Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Celebre el Mes de la Acción Climática: tres cosas que puede hacer para proteger el medio ambiente

Celebre el Mes de la Acción Climática: tres cosas que puede hacer para proteger el medio ambiente
  • Sabrina Suzuki

Es el Mes de la Acción Climática y es un buen momento para recordar que solo tenemos un planeta, por lo que debemos cuidarlo. Cada uno de nosotros tiene posesiones favoritas de las que cuidamos más, y todos compartimos colectivamente la responsabilidad de cuidar de la "Madre Tierra". Como buenos administradores de la comunidad, le pedimos que tenga en cuenta estas tres cosas y juntos podemos marcar la diferencia en la preservación de la tierra, el mar y el aire que hacen de San Francisco la ciudad que todos hemos venido a disfrutar.

Mantenga los contaminantes fuera de la bahía y el océano.
Mantenga los contaminantes fuera de la bahía y el océano.


Mantenga los contaminantes fuera de la bahía y el océano
Contaminantes como basura, desechos de mascotas, pesticidas y aceite de motor pueden terminar en nuestros desagües pluviales. 

  • Lleve su automóvil a una instalación profesional de lavado de automóviles: capturan toda la escorrentía jabonosa que, de lo contrario, podría contaminar las aguas locales. Lavar su automóvil en casa no es lo mejor ya que el aceite de motor y otros contaminantes pueden arrastrarse por la calle.
  • Siempre recoja los desechos de su mascota y tire los desechos en bolsas a la basura. 
  • Vea este video breve sobre cómo prevenir la contaminación de las aguas pluviales en su vecindario.

Piense antes de tirar de la cadena
Lavar las cosas equivocadas puede causar obstrucciones costosas y sucias, dañar el sistema de alcantarillado e incluso afectar el medio ambiente.

  • Descargue solo las 3 P: papel higiénico, caca y orina
  • Las toallitas "desechables" no son desechables. Pueden obstruir las líneas de alcantarillado y quedar atrapados en los equipos de las plantas de tratamiento de aguas residuales. Por favor, deseche las toallitas en la basura. 
Adopte un drenaje y comprométase a mantenerlo libre de basura y escombros.
Adopte un drenaje y comprométase a mantenerlo libre de basura y escombros.

Adopte un desagüe
Elija un desagüe pluvial cerca de su casa, escuela o trabajo y comprométase a mantenerlo libre de escombros. ¡Incluso puedes ponerle un nombre!

  • Este programa reúne a residentes con ideas afines que desean evitar que los contaminantes, las hojas, los escombros y la basura ingresen a nuestro sistema de alcantarillado y al medio ambiente. 
  • Juntos, los usuarios de drenaje están ayudando a mantener nuestras calles limpias y nuestro entorno próspero.
  • Obtenga más información y adopte un drenaje en adoptadrain.sfwater.org

Si tan solo los pájaros, las abejas, las flores y los árboles pudieran hablar. En nombre de la Madre Tierra, gracias por ser amable con este planeta y ¡Feliz Mes de la Acción Climática!

Sabrina Suzuki