Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Cómo Roderick Trice honra a los que vinieron antes que él #BlackHistoryMonth

Roderick Trice, supervisor de instrumentación.
  • Donovan Gómez

“El Mes de la Historia Afroamericana es un recordatorio de cuán poderoso y cuán fuerte tiene mi gente”.

En febrero, la SFPUC celebra las contribuciones y los logros de algunos de nuestros talentosos colegas negros. Trabajando como supervisor de instrumentación dentro de Wastewater Enterprise, Roderick Trice se enorgullece de celebrar el Mes de la Historia Negra. “Para mí, es un recordatorio de la excelencia negra y de que podemos hacer cualquier cosa cuando ponemos nuestro corazón y nuestra mente en ello”, explica Trice. “Se destaca la historia de algunos de nuestros más grandes líderes e íconos y se les recuerda a nuestros niños quiénes son y de lo que son capaces”.

Trice se enorgullece de su papel en nuestra empresa de aguas residuales. Tiene la tarea de mantener todos los equipos de instrumentación y control en condiciones de funcionamiento adecuadas para mantener un control fácil y confiable de las aguas residuales que fluyen hacia la planta de Oceanside. Este trabajo es crucial para garantizar un entorno saludable para que la SFPUC pueda continuar con los servicios públicos confiables para todo San Francisco.

Roderick Trice

 

El tema de este año para el Mes de la Historia Afroamericana es la Salud y el Bienestar de los Afroamericanos, un tema que resuena profundamente en Trice. “Este tema me toca el alma especialmente después de tener COVID el año pasado. Estoy trabajando para mejorar mi salud de manera significativa con dieta y ejercicio, y he establecido hitos de condición física para el año, como la Spartan Race, para ayudarme a mantener el rumbo”, dijo Trice.

Trice explica que la salud no es algo en lo que solo se puede pensar como algo físico. La salud mental es igual de crucial y, a menudo, se pasa por alto. “Creo que nuestra salud no es solo física, también es mental y es importante hacer actividades que mejoren esa área como pasar tiempo de calidad con la familia y amigos cercanos o ir de vacaciones”.

Mientras Trice reflexiona sobre el impacto que muchos estadounidenses negros han tenido en nuestra sociedad, una cosa se destaca más: la comunidad. “Cuando estamos juntos, podemos responsabilizarnos mutuamente y ayudarnos mutuamente a convertirnos en mejores versiones de nosotros mismos. Juntos podemos mejorar nuestra calidad de vida y enseñar a la nueva generación cómo crecer y hacer lo mejor con sus vidas”, dijo Trice.

“Como dice el viejo proverbio, 'Se necesita un pueblo para criar a un niño'”.

Donovan Gómez