Alertas activas

Vigilancia de inundaciones y vientos fuertes para San Francisco. 

Por su seguridad, evite conducir o caminar sobre agua estancada a toda costa.
Tenga cuidado con las tapas de las alcantarillas que puedan haberse desprendido. Reporte tapas de alcantarillas desalojadas a @SF311. 

Centro de operaciones de emergencia (EOC) activado

La Ciudad activó el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, por sus siglas en inglés) para coordinar las operaciones de toda la ciudad, como limpiar los desagües pluviales, responder a los deslizamientos de colinas, distribuir sacos de arena y garantizar que los residentes estén informados.
Reporte problemas de tormentas que no pongan en peligro la vida al 311, tales como:

  • Cuencas colectoras obstruidas
  • Inundaciones residenciales y de calles que no amenazan la vida
  • Rupturas de alcantarillado u olores de aguas residuales
  • árboles caídos

Lea más sobre qué hacer antes y durante la tormenta.

Manténgase seguro y evite viajes innecesarios.

message Ver más
Joven trabajando en su computadora portátil

Servicios de Cuenta

Estamos aquí para ayudarte.

Siga estos sencillos pasos para iniciar o detener su servicio.

Facilitamos la configuración de pagos automáticos o la realización de un pago en línea, por teléfono o en persona.

Configure y administre su cuenta en línea, vea tarifas y obtenga información sobre reembolsos, incentivos y programas de asistencia para ayudarlo a ahorrar.

Obtenga ayuda con su medidor de agua, lea su factura y conozca los cargos y los términos.