Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
O se ata ea o le la i luga o le Moscone Center i San Francisco.

Hetch Hetchy Power Fa'atupuina a le Tagata Fa'atau ma Polokalama Fu'a Malosi'i

TĀUA: O le faʻapipiʻiina ma le fesoʻotaʻiga o mea e gaosia e le tagata lava ia, e aofia ai soʻo se photovoltaic solar poʻo le teuina o maa e manaʻomia ai le tuʻuina atu o se talosaga fesoʻotaʻiga ma le SFPUC faʻatagaina. O a tatou polokalame ole Fua ole Malosiaga ole la ole la, ma la tatou feso'ota'iga ma faiga fa'aoga o lo'o fa'amatalaina i lalo. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le hhpower@sfwater.org pe a e mana'omia nisi fesoasoani. 

Ole a le Net Energy Metering? 

Ole fua ole malosi ole se fa'atulagaina o pili e mafai ai e tagata fa'atau o lo'o iai le la po'o le agava'a fa'afouina fa'afouina e maua ai fa'atagaga tau tupe mo so'o se malosiaga fa'afouina o lo'o fa'aputuina i luga ole laiga e fa'atau atu i fafo i la matou nofoaga feso'ota'iga i tua atu i le aoga. E mafai ona tupu lenei mea e fai ma faʻataʻitaʻiga pe a faʻatusatusa lau faʻaogaina o le la e faʻatusatusa i le 24/7 atoa le faʻaaogaina o le malosi faʻaletausaga lea e faia i le ao ma le po pe a oʻo i le pogisa lau sola ma e le o gaosia. Mafaufau i le fuaina o upega o se mea aoga e maua fua le polokalame e teu ai le malosi e aloese ai mai lou manaʻoga e faʻapipiʻi maʻa taugata, faʻatagaina oe e faʻateleina faʻamanuiaga tau tupe o se lapoʻa tele. 

E masani lava, a fa'amauina lou fale po'o lau pisinisi, so'o se aofa'i o le eletise fa'afouina e auina atu i fafo e lau masini e fa'amaumauina ma maua ai se aitalafu fa'aletupe e fa'aititia ai lau pili fa'alemasina. E le gata i lea, i le taamilosaga o pili i masina taitasi, afai e maua e lau masini ni aitalafu e sili atu nai lo lau pili eletise, o le a faʻaaogaina aitalafu e leʻi faʻaaogaina i lau pili e sosoo ai.

O le Hetch Hetchy Power o lo'o ofoina atu se polokalame masani e fuaina ai le malosi, fa'apea fo'i ma se fua fa'atatau o le malosi, e mafai ai ona fa'aigoaina le malosi e maua mai i le la e tasi (po'o isi mea fa'afouina fa'afouina) e fa'amauina i le tele o tala fa'atasi. O lo'o iai fo'i se polokalame fa'atapula'a e fuaina ai le malosi o lo'o na'o tagata fa'atau a le nu'u. O isi tulafono ma tapula'a e mafai ona fa'aoga e tusa ai ma polokalame ta'itasi ole Net Metering Tariff o lo'o i lalo.

Polokalama Futaina Malosiaga Neti

I le avea ai o se tagata fa'atau Hetch Hetchy Power, atonu e te agavaa mo se tasi o ofo fa'amauina o lo'o taua i lalo:

  • NEM-SFPUC  (O se fua fa'atatau o le malosi o lo'o tu'u sa'o mai e le Hetch Hetchy Power e fa'atonutonuina ma fa'atauina le eletise)

  • NEM-Fa'asoa (O se polokalame e fuaina ai le malosi o le eletise mo tagata faatau o loʻo tautua saʻo e le Hetch Hetchy Power e pulea ma umia le eletise eletise)

  • NEM-CCSF (O se polokalame fa'atapula'aina o le fuaina o le malosi mo Hetch Hetchy Power a le au fa'atau eletise a le malo o lo'o tautua i nisi o PG&E o lo'o umiaina ma fa'atonutonuina le tufatufaina atu o eletise. Fa'afeso'ota'i i matou i le hhpower@sfwater.org e maua ai nisi fa'amatalaga e uiga i lenei ofo)

E le mana'omia tagata fa'atau eletise e auai i se polokalame e fuaina ai le malosi. O tagata uma o le Hetch Hetchy Power e fia auai i le fuaina o le malosi e tatau ona maua le faʻatagaga e fesoʻotaʻi ma auina atu i fafo i le faʻasologa, ma e mafai ona faʻatapulaʻaina e faʻavae i luga o le tele o mea e pei o le vasega tagata faʻatau ma le ituaiga fesoʻotaʻiga, malosiaga eletise, poʻo isi faʻatapulaʻa faiga e aofia ai nisi faʻatulafonoina. e le PG&E ina ia maua lana faiga fa'asoa eletise. O polokalame e fuaina ai le malosi o le Hetch Hetchy Power e noatia i tulafono ma tapula'a o lo'o ta'ua i Fua, Fa'asologa, ma totogifuapauina mo Hetch Hetchy Power ma CleanPowerSF Hetch Hetchy Fua Fa'aeletise.

Mo fesili e uiga i le polokalame o le fuaina o le malosi e mafai ona e agavaa i ai, pe e te manaʻomia se fesoasoani atili, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi hhpower@sfwater.org.

 

Fa'atupu a le Tagata Fa'atau ma Feso'ota'iga maa

I le avea ai ma se tagata fa'atau eletise, so'o se taimi lava e te fuafua e fa'apipi'i ai se afi afi po'o se masini e teu ai maa o le a gaosia ma fa'amalo le eletise a'o e feso'ota'i fa'atasi i lau 'au'aunaga tau eletise, e tatau ona e mauaina 1) se pemita fau fale mai le San Francisco Department of Building Inspection ma 2) ose maliega feso'ota'iga mai lau fa'aoga eletise, ma le fa'atagaga tusitusia e fa'agaioi a'o le'i feso'ota'i lau masini.

O le fa'amoemoega o le feagaiga feso'ota'iga o le fa'amautinoaina lea o le a mafai ona fa'atino lelei le faiga pe a fa'afeso'ota'i i le eletise a le aoga, ma o lo'o iai fo'i mea uma ma fa'atonuga e mana'omia e fesoasoani e puipuia ma puipuia uma oe le aoga, i lalo o le masani. fa'agaioiga ma pe a tupu se fa'aletonu. A aunoa ma ni puipuiga fa'apea, e mafai e se faiga ona maua ai le eletise leaga e mafai ona fa'aleagaina ai lou fale ma mea faigaluega, le aoga po'o tuaoi, ma e ono fa'aeletisa ai se tagata faigaluega o lo'o galue e toe fa'aleleia le eletise pe a pe.

Ina ia maua se maliliega faʻafesoʻotaʻi, mulimuli i le "E Faʻafefea le Faʻaogaina o le Fesoʻotaʻiga ma le Net Energy Metering Application Process Work?" vaega i lalo. Afai e te manaʻomia nisi fesoasoani, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi hhpower@sfwater.org.

Afai o oe o se tagata faatau eletise Hetch Hetchy Power o lo'o i ai nei ma pe a mana'omia e oe po'o lau faufale/fa'apipi'i fa'amaumauga o le malosi fa'asolopito e fesoasoani ai i le fa'avasegaina ma le mamanu o lau masini, e mafai ona e ulufale i totonu o le MyAccount ma filifili le ata Green Button. 

E tatau ona mamanuina faiga e tusa ai ma tulafono ma tulafono faatonutonu:

Mo fa'amatalaga fa'aopoopo ile fa'afefea ona talosagaina au'aunaga ma suiga ole au'aunaga, fa'amolemole asiasi mai Fuafuaga Taiala ma Tulaga Fa'atonu.

E Fa'afefea ona Fa'aoga le Fa'agasologa o Talosaga Va'aiga ma le Fuaina o Malosiaga? 

1. Talosaga mo Feso'ota'iga

Ina ia amata, e mana'omia muamua ona e talosaga e fa'afeso'ota'i lau fa'aola, maa, po'o isi mea e gaosia ai i le fa'aoga eletise. (O lenei feso'ota'iga feso'ota'iga e ta'ua o le tagata fa'atau e ona le eletise feso'ota'iga talosaga talu ai o le tagata fa'atau Hetch Hetchy Power o lo'o ia te ia le fa'apipi'iina o le la, maa, po'o isi ituaiga mea e gaosia ai.)

Talosaga Feso'ota'iga

Ole 'au Hetch Hetchy Power Customer Engagement o le a tali mai ua maua se talosaga ma logoina le tagata fa'atau pe a mana'omia ona totogi so'o se pili pe tu'uina atu fa'amatalaga fa'aopoopo. Hetch Hetchy Power atonu e mana'omia se su'esu'ega feso'ota'iga. O le faagasologa o talosaga e ono oo atu i le ono masina. Va'ai i ta'iala o mamanu ma fa'amatalaga fa'aopoopo punaoa o lo'o ta'ua i luga.

2. Tu'u mai le SFPUC Net Energy Metering Program Application 

Afai e te fiafia e auai i se tasi o polokalame a le SFPUC mo le fuaina o le malosi, faʻatumu ma tuʻuina atu a le o le Net Energy Metering Application ma le Acknowledgment Form mo. NEM-SFPUC (fa'amauina fa'amauina le malosi) po'o NEM-Fa'asoa (virtual net energy metering) i hhpower@sfwater.org. O le a fa'amaonia e le 'au o le Customer Engagement se talosaga na maua ma o le a logoina le tagata fa'atau pe a latou mana'omia nisi fa'amatalaga. Afai e talia le talosaga, pe a mae'a le fa'ataunu'uina o se maliega so'otaga, o le a va'aia e le tagata fa'atau le tau ole pili ole polokalame ole malosi ole fa'aogaina ile teugatupe pe a fa'aola lelei le faiga.

NEM-SFPUC Talosaga

Talosaga NEM-Share

O le fea Polokalama Fua Fua o Malosiaga mo Au?

Ole polokalame ole fua ole malosi ole eletise e mafai ona e agavaa ai e fa'alagolago ile tele o mea e pei ole vasega ma le ituaiga. Su'e i lau vaega i lalo mo fa'amatalaga fa'aopoopo. Afai e te mana'omia se fesoasoani, fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou ile hhpower@sfwater.org.

Faafesootai matou

Afai e iai ni au fesili pe mana'omia ni fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i le fuaina o le malosi mo le Hetchy Hetchy Power, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le vaega o le Customer Engagement i le HHPower@sfwater.org.