Cảnh báo Hoạt động

Không có gì đáng lo ngại vào lúc này cả. Nếu bạn đang gặp sự cố khẩn cấp về nước, điện, hoặc hệ thống thoát nước hoặc dịch vụ, hãy gọi đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org.

Mừng năm Bính Dần

Chúc mừng tết Nguyên Đán!
  • Cindy Chu

Chào mừng năm mới 2022, SFPUC kính chúc mọi người một Năm Bính Dần mạnh khỏe và thịnh vượng.

Mặc dù thường được gọi là một ngày lễ của Trung Quốc, nhưng Tết Nguyên đán được tổ chức trên khắp châu Á, nơi hơn ba tỷ người đón năm mới với gia đình và những người thân yêu của họ.

Năm 2022 là năm Nhâm Dần. Con hổ là con vật đứng thứ 12 trong chu kỳ XNUMX năm âm lịch. Đặc biệt hơn, năm nay sẽ là con hổ nước bởi ngoài vòng quay của các con vật trong lịch còn có vòng tròn ngũ hành mộc, hỏa, thổ, kim, thủy.

Những người sinh năm Dần được biết đến với lòng dũng cảm và nghị lực. Họ thích thử thách hoặc cạnh tranh và sẵn sàng chấp nhận rủi ro. Hổ khao khát sự phấn khích và khao khát được chú ý. Họ cũng có thể nổi loạn, nóng nảy và thẳng thắn, thích ra lệnh hơn là làm theo, điều này thường dẫn đến xung đột. Nếu bạn sinh vào những năm sau đây thì cung hoàng đạo của bạn là Giáp Dần: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010 và 2022.

Ở nhiều hộ gia đình, Tết Nguyên đán bắt đầu bằng những buổi sum họp gia đình và một bữa tiệc thịnh soạn. Thức ăn ngon là một phần quan trọng của lễ kỷ niệm! Mì (tượng trưng cho sự trường thọ), cá (tượng trưng cho sự dồi dào), một mâm bánh kẹo và bánh gạo (niềm tin rằng nó sẽ mang lại may mắn, hạnh phúc và thành công) chỉ là một vài món ăn chúng ta có thể mong đợi để chia sẻ trong dịp Tết Nguyên đán.

Những chiếc phong bì màu đỏ, có chèn tiền, thường được đưa ra trong những dịp quan trọng: sinh nhật, đám cưới, và - bạn đoán xem - Tết Nguyên đán! Đó là một cách để trao tặng những điều may mắn, hạnh phúc, những lời chúc phúc và những lời chúc tốt đẹp cho nhau.

Giống như con hổ dũng cảm và thích thử thách, SFPUC đã bắt tay vào một thử thách khó khăn nhưng có thể đạt được: bảo tồn nước trong đợt hạn hán nghiêm trọng này. Chúng tôi khuyến khích cộng đồng San Francisco vượt qua thử thách này và đối mặt trực tiếp với nó. Từ việc lắp đặt một nhà vệ sinh mới tiết kiệm nước đến việc rút ngắn thời gian tắm của bạn, có rất nhiều điều chúng ta có thể làm với tư cách là một cộng đồng để cắt giảm chất thải nước của chúng ta. Để biết thêm thông tin về các mẹo sử dụng nước, tài nguyên và các thiết bị tiết kiệm nước, hãy truy cập chúng tôi tại sfpuc.org/savewater.

Cindy Chu