Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Thành phố và Hạt San Francisco và Nhóm Người khổng lồ Hợp tác để Giảm Sử dụng Nước trong Mùa Hè này

Hai người hâm mộ SF Giants tại một trận đấu bóng chày và chai nước SF ở phía trước.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Thứ ba, tháng 7 26, 2022

Thành phố & Hạt San Francisco và Nhóm Người khổng lồ Hợp tác để Giảm Sử dụng Nước trong Mùa Hè này

Chiến dịch nâng cao nhận thức về hạn hán “Game Up to Save Up” sẽ diễn ra từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX và khuyến khích người dân Vùng Vịnh sử dụng ít nước hơn.

SAN FRANCISCO - Thành phố và Quận San Francisco và San Francisco Giants đang hợp tác trong mùa bóng chày và hạn hán này để truyền bá nhận thức về tầm quan trọng của việc sử dụng ít nước hơn ở ngoài trời vào mùa hè này. Lịch sử sử dụng nước tăng trong những tháng mùa hè nóng nực khi các cơ quan cấp nước đang phải vật lộn để kéo dài nguồn cung cấp nước của họ. Bắt đầu từ ngày 29 tháng XNUMX đến hết mùa giải, chiến dịch mới, đa ngôn ngữ khuyến khích người hâm mộ thực hiện vai trò của mình trong việc giảm tiêu thụ nước.

Thị trưởng London N. Breed cho biết: “Hàng năm, San Franciscans đều nỗ lực để bảo tồn nguồn tài nguyên quý giá nhất của chúng ta, đó là lý do tại sao lượng nước sử dụng của San Francisco vẫn ở mức thấp nhất trên toàn California,” Thị trưởng London N. Breed nói. "Chúng tôi biết điều kiện khí hậu đang trở nên tồi tệ hơn và đặc biệt là trong những tháng mùa hè, nguồn cung cấp nước của chúng tôi bị căng lưu ý đến việc sử dụng nước của họ. "

Các "Lên trò chơi để tiết kiệm”Chiến dịch nâng cao nhận thức về hạn hán, do Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) phối hợp với Giants phát triển, bao gồm:

  • Bảo tồn nước độc đáo video thông báo dịch vụ công cộng trong đó linh vật Người khổng lồ Lou Seal khuyến khích cư dân thực hiện những hành động nhỏ có thể tạo ra sự khác biệt lớn trong việc sử dụng nước: kiểm tra rò rỉ, tưới nước ngoài trời không quá hai lần một tuần, và thay thế cảnh quan bằng các loại cây chịu hạn;
  • Thông báo trong sân bóng trên bảng điểm và màn hình LED phòng chờ;
  • Các hoạt động bật lên tương tác trong quảng trường công viên bóng với các chuyên gia bảo tồn nước; và
  • Phát thanh, truyền hình, mạng xã hội, và các chiến dịch kỹ thuật số song ngữ.

“Không ai biết đợt hạn hán này sẽ kéo dài bao lâu. Đã đến lúc tất cả chúng ta trở thành những Người khổng lồ tiết kiệm nước, ”Tổng Giám đốc SFPUC Dennis Herrera nói. “Vào tháng XNUMX, San Francisco đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp về tình trạng thiếu nước, kêu gọi tự nguyện cắt giảm trên toàn bộ khu vực kinh doanh của chúng tôi, không chỉ ở Thành phố, mà còn cả các quận Alameda, Santa Clara và San Mateo. Tôi tự hào về những tiến bộ mà chúng ta đã cùng nhau đạt được, nhưng chúng ta còn có thể làm được nhiều hơn thế, đặc biệt là khi nói đến việc giảm sử dụng nước ngoài trời vào mùa hè này ”.

San Francisco tiếp tục dẫn đầu tiểu bang về bảo tồn nước. Người dân San Francisca tiêu thụ trung bình 42 gallon nước mỗi ngày, một trong những tỷ lệ thấp nhất ở California và một nửa mức trung bình của tiểu bang. Ngoài ra, SFPUC cung cấp nhiều nguồn lực để khuyến khích khách hàng sử dụng nước hiệu quả. Chúng bao gồm kiểm tra hệ thống tưới tiêu tại chỗ miễn phí và đánh giá cảnh quan, tài trợ và cảnh báo rò rỉ. Cơ quan này cũng cung cấp nhiều hỗ trợ tiết kiệm nước trong nhà, bao gồm thay thế miễn phí nhà vệ sinh cũ, giảm giá cho máy giặt quần áo hiệu quả và các thiết bị khác, và tư vấn bảo tồn gia đình và doanh nghiệp.

“Kể từ khi chúng tôi mở sân bóng vào năm 2000, chúng tôi đã cam kết biến nó trở thành sân bóng bền vững nhất và xanh nhất trong cả nước. Mỗi năm, chúng tôi tiếp tục cải tiến và đánh giá lại các hoạt động bền vững và hiệu quả của mình để duy trì vị thế dẫn đầu về môi trường, ”Jorge Costa, Phó Chủ tịch Cấp cao về Hoạt động và Cơ sở của San Francisco Giants cho biết.

The Giants đã thực hiện nhiều nỗ lực bảo tồn nước để duy trì một trong những sân chơi tốt nhất trong môn bóng chày. Oracle Park là sân bóng duy nhất trong cả nước đạt chứng nhận bạch kim (2019), vàng (2015) và bạc (2010) của Hội đồng Công trình Xanh Hoa Kỳ (USGBC) về Lãnh đạo trong Thiết kế Năng lượng và Môi trường (LEED) cho các Tòa nhà Hiện có, Hoạt động và Bảo trì (EBOM). Các nỗ lực bảo tồn nước bao gồm:

  • Cảm biến đất giám sát các khu vực của ruộng để đảm bảo rằng nước chỉ được sử dụng khi cần thiết;
  • Cải thiện hỗn hợp nội đồng với nồng độ đất sét cao hơn, giảm nhu cầu tưới nước trên ruộng hơn 33%;
  • Việc lắp đặt một hệ thống pha loãng giúp tiết kiệm 30% lượng nước sử dụng;
  • Việc lắp đặt các thiết bị tiết kiệm nước hiệu quả trong bồn rửa và nhà vệ sinh; và
  • Giảm công suất rửa bóng.

Những nỗ lực này, và hơn thế nữa, đóng vai trò như một mô hình bền vững cho các đội MLB trên toàn quốc khi biến đổi khí hậu đòi hỏi các biện pháp quyết liệt và cấp bách hơn trong mọi lĩnh vực và ngành. Thông qua quan hệ đối tác “Game Up to Save Up”, Người khổng lồ đang sử dụng thương hiệu và phạm vi tiếp cận rộng rãi của mình để khuyến khích những người khác làm phần việc của họ.

“Tôi tự hào đại diện cho một Học khu nơi các nhà lãnh đạo trong ngành đang giới thiệu với thế giới những gì có thể xảy ra,” Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey nói. “Ngay tại SoMa, Người khổng lồ rất coi trọng ý nghĩa của việc trở thành một người hàng xóm và một đối tác tốt. Mùa giải này, chúng tôi đánh giá cao những người khổng lồ vì đã giành chiến thắng theo nhiều cách hơn một tại sân bóng. "

Để biết thêm thông tin về chiến dịch “Game Up to Save Up”, vui lòng truy cập sfpuc.org/SaveUp. Thành viên của các phương tiện truyền thông muốn phỏng vấn đại diện của San Francisco Giants hoặc SFPUC, vui lòng gửi email Communications@sfwater.org.

Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco 
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) là một bộ phận của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Khu vực Vịnh San Francisco, thu gom và xử lý nước thải cho Thành phố và Hạt San Francisco, đồng thời đáp ứng hơn 70% nhu cầu điện ở San Francisco. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ cấp nước, cấp điện và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách thức coi trọng lợi ích cộng đồng và môi trường cũng như duy trì các nguồn lực được giao phó cho chúng tôi. Tìm hiểu thêm tại sfpuc.org.

Giới thiệu về Người khổng lồ San Francisco 
Một trong những đội lâu đời nhất trong Giải bóng chày Major League, nhượng quyền thương mại 139 năm tuổi đã chuyển đến San Francisco từ New York vào năm 1958. Sau khi chơi tổng cộng 42 năm ở Sân vận động Seals và Công viên Candlestick, đội đã chuyển đến sân bóng do tư nhân xây dựng ở trung tâm thành phố ở góc 3 và King vào năm 2000. Tổ chức được công nhận rộng rãi vì các phương pháp kinh doanh sáng tạo và sự xuất sắc của bóng chày đã được vinh danh là Tổ chức thể thao của năm trong Tạp chí kinh doanh thể thao của Street & Smith, Tổ chức của năm bởi Bóng chày Mỹ và Đội nhân đạo thể thao của năm của ESPN. Oracle Park cũng là sân bóng duy nhất trong nước đạt được chứng chỉ LEED Bạc, Vàng và Bạch kim cho một tòa nhà hiện có.

Kể từ khi mở cửa, Công viên Oracle đã trở nên nổi tiếng quốc tế như một địa điểm hàng đầu trên thế giới về cả thể thao và giải trí. Trên sân kim cương, hơn 65 triệu khán giả đã được chứng kiến ​​vô số khoảnh khắc kỳ diệu, bao gồm ba chức vô địch World Series (2010, 2012 & 2014), nâng cao bốn Cờ liên đoàn quốc gia và tám trận playoff. Sân bóng cũng đã tổ chức một số nghệ sĩ lớn nhất của làng nhạc, bao gồm Lady Gaga, Beyoncé & Jay Z, Ed Sheeran, Rolling Stones, Eagles, Bruce Springsteen và E-Street Band, Green Day và Billy Joel.