Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

John Martin một Lực lượng ly tâm tại Nhà máy Xử lý Đông Nam

John Martin làm việc trên máy ly tâm.
  • sabrina suzuki

“Tôi làm việc bằng tay và thiết bị của mình. Tôi muốn tiếp tục sử dụng các công cụ ”.

John Martin là Kỹ sư Văn phòng bảo trì hạng nặng cho Nhà máy Xử lý Đông Nam của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) và anh ấy đã có sự nghiệp trở thành một thợ máy, chính xác là 57 năm, với 27 năm làm việc tại SFPUC. Anh ấy suy nghĩ về những năm đó như thế nào, khi anh ấy chuẩn bị nghỉ hưu vào năm mới.

“Tôi rất thích thời gian làm việc của mình, nếu không thì tôi sẽ không làm được lâu như tôi đã làm,” Martin cười khúc khích. “Công việc của tôi và các đồng nghiệp tại Nhà máy xử lý Đông Nam đã là phần tốt nhất. Ngoài việc thức dậy vào buổi sáng - đó là phần tồi tệ nhất - nhưng một khi tôi lấy được cà phê, tôi sẽ rất tốt. ” Một cách đơn giản và khiêm tốn để ghi lại số năm kinh nghiệm và dịch vụ mà Martin có được.

người đàn ông kéo dây đai lên bánh xe máy
John Martin làm việc trên máy ly tâm.

Các đồng nghiệp của anh ấy giải thích rằng đó là cách của Martin, và họ nói rằng anh ấy là một người tốt. “Một câu hỏi mà tôi thường được hỏi là, các bạn sẽ làm gì khi John nghỉ hưu? Tôi dừng lại với nỗi buồn, vò đầu và suy nghĩ rất lâu. Sự thật là, trình độ nhận thức máy móc và sự chú ý đến từng chi tiết của anh ta không thể đáp ứng được. Nhưng có một điều chắc chắn; Di sản của anh ấy sẽ tiếp tục khi anh ấy đã chạm vào nhiều cuộc đời, đặt ra nhiều tiêu chuẩn, sửa chữa nhiều máy ly tâm mà tôi tích cực là chúng tôi sẽ tiếp tục sửa chữa trong những năm tới nhờ John Martin, ”Ciro (Tony) Garcia, Kỹ sư trưởng nói. cho Nhà máy xử lý Đông Nam.

Martin giải thích rằng làm việc cho Thành phố và Quận San Francisco đã cho phép anh ta làm rất nhiều điều thú vị và khác biệt. Và vì nó, anh ấy có một số lời khuyên cho những người mới bắt đầu sự nghiệp của họ. “Học càng nhiều càng tốt và không ngừng học hỏi; Martin giải thích.

Đó là điều mà anh ấy chia sẻ với nhiều đồng nghiệp của mình. “Chúng tôi thích tự mình làm công việc mà những người khác có thể làm, như máy ly tâm. Chúng tôi có thể gửi chúng đi để sửa chúng nhưng thay vào đó chúng tôi làm mọi thứ từ đầu đến cuối. Nó giống như làm việc trên một chiếc ô tô cũ; bạn thích lái chúng, nhưng bạn thường xuyên bảo trì chúng. Đó là điều chúng tôi tự hào khi làm được và việc chúng tôi chăm sóc chúng chỉ có ý nghĩa, ”Martin giải thích.

mọi người dùng bữa trên bàn ăn dài
John Martin trong một bữa tiệc trưa ngày lễ với các đồng nghiệp của anh ấy từ Nhà máy Xử lý Đông Nam

Cách đây 57 năm, Martin bắt đầu là một thợ máy tập sự khi mới 18 tuổi cho Xưởng đóng tàu Hải quân San Francisco Hunters Point. Ở tuổi 28, anh đã nghỉ một năm để đi du lịch bằng mô tô đến Mexico và Trung Mỹ; lái xe hơn 20,000 dặm trên một chiếc xe đạp. Trong năm mới và vài thập kỷ nữa, Martin hy vọng sẽ bắt tay vào những cuộc phiêu lưu mới bao gồm đi du lịch và dành nhiều thời gian hơn cho các cháu của mình.

Với chiều cao 6 feet 6 inch, Martin được công nhận vì tầm vóc của mình mà còn vì tất cả những đóng góp của anh ấy cho Xí nghiệp Nước thải. Anthony LaMell, Kỹ sư Văn phòng tại các trạm bơm của SFPUC, thốt lên: “Big John chắc chắn sẽ bị bỏ lỡ. “Tôi không có gì ngoài sự tôn trọng tối đa dành cho John và tất cả những gì anh ấy đã làm cho bộ phận cũng như bản thân tôi. John là một cố vấn và giáo viên tuyệt vời trên trang web với một thế giới kiến ​​thức mà anh ấy không ngại chia sẻ nếu bạn muốn tìm hiểu. Cảm ơn, Big John, và hãy tận hưởng gia đình và thời gian nghỉ hưu của bạn! ”

Kỹ sư Văn phòng phẩm, Anthony LaMell, John Staples và John Martin cắt một đường ống.
Kỹ sư Văn phòng phẩm, Anthony LaMell, John Staples và John Martin cắt ống.
sabrina suzuki