活動警報

目前沒有警報。 如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或從 SF 外撥打 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org.

SFPUC 慶祝 Embarcadero 和 Jackson 改進的部隊主要修復工作完成

在 Embarcadero 下方鋪設一條 28 英寸直徑的管道,以連接新建的結構
  • 文斯·馬扎費羅(Vince Mazzaferro)

祝賀 Embarcadero 的 Force Main Rehabilitation 和 Jackson Improvements Project 團隊在 2022 年初完成了他們的項目! North Shore Force Main 的升級標誌著為舊金山東北部的 350,000 多名居民和企業提供冗餘、可靠的下水道服務的最後一步。 

2014 年北岸到 Channel Force 主要下水道改善項目期間的升級
2014 年北岸到 Channel Force 主要下水道改善項目期間的升級

許多人的最後一步
North Shore Force Main 是一條加壓下水道管道,將舊金山北部的廢水(生活污水和雨水)輸送到 Bayview 的東南處理廠。 該市下水道基礎設施的這一關鍵部分已接近其使用壽命,並且在 2008 年和 2012 年已經需要多次緊急維修。

管道幾乎總是在運行以滿足監管要求,如果沒有冗餘管道,就不可能進行全面維修和升級。 2015 年建造了一條新的冗餘管道(或主力管道),使工作人員能夠評估、計劃和進行維修和升級。 
 
總經理丹尼斯·埃雷拉 (Dennis Herrera) 說:“這個項目是全市範圍內升級我們重要的廢水基礎設施的多項努力之一,這將確保我們的系統在緊急情況下繼續日常運作。” “我們現在可以確保主幹道完全冗餘,以防止服務中斷和污水溢出到海灣,為公共衛生和環境提供保護,同時在 COVD-19 大流行期間就業不確定的時期僱用舊金山居民。”

工作人員在 Embarcadero 沿線的行車道附近焊接鋼板樁
工作人員在 Embarcadero 沿線的行車道附近焊接鋼板樁

COVID期間和公共通行權中的工作挑戰
施工階段發生在極具挑戰性的 COVID-19 大流行爆發期間。 SFPUC 健康與安全團隊與項目團隊合作,以確保工作人員跟上不斷變化的地方、州和聯邦 COVID-19 指南,以盡可能保持安全。

該項目的大部分位於華盛頓街和百老匯之間的 Embarcadero 的行車道上,影響了一條人流量大的通勤路線和旅遊景點區。 SFPUC 與其他市政府部門和社區密切合作,實施部分車輛車道關閉,行人和自行車繞道,以確保施工期間的安全和通行。

完成地下閥門拱頂牆體混凝土澆築
完成地下閥門拱頂牆體混凝土澆築

投資於我們的基礎設施和社區
該地區廢水基礎設施的改進包括沿 Embarcadero 建造新的下水道樞紐結構,通過在 Embarcadero 下方將 190 英寸直徑的管道滑動襯砌到新建結構,修復大約 28​​50 線性英尺的北岸部隊幹線,以及修復在傑克遜街聯合下水道排放結構下方增加 XNUMX 直線英尺的下水道。 建造新的閥門和控制庫將使廢水管理人員能夠提高引導合併污水流的能力。

SFPUC 的資本改善計劃通過其項目勞工協議 (PLA) 提供經濟機會,與當地工會簽訂的正式協議確保受這些資本項目影響的當地工人和居民能夠獲得建築培訓和工作機會。 該項目完成了超過 16,700 個工作小時,SFPUC 自豪地分享其中 43.75% 的工作時間是由舊金山當地居民完成的。 這超過了當地僱傭政策中規定的 30% 的強制性當地參與水平。 

安裝 36 英寸拆卸接頭,傑克遜街箱式下水道內的最終連接
安裝 36 英寸拆卸接頭,傑克遜街箱式下水道內的最終連接

全市範圍內的 SFPUC 正在通過下水道系統改善計劃升級您的重要廢水基礎設施,這是一項在全市範圍內投入數十億美元的投資,以確保舊金山的下水道系統繼續可靠地為客戶服務,同時保護周邊社區的健康和安全。 這些升級包括綠色和灰色基礎設施的混合。 綠色基礎設施包括利用土壤和植物的自然過程來減緩和過濾雨水的項目,以防止雨水淹沒我們的下水道系統。 灰色基礎設施項目,例如 Embarcadero 的 Force Main Rehabilitation 和 Jackson Improvements Project,正在更換或升級 24/7 全天候工作的下水道管道、泵站和處理廠,以提供可靠的下水道服務。

我們要感謝為實現這些重要升級而共同努力的各個個人和團隊:SFPUC 項目團隊、Anvil Builders Inc.、SFMTA、SF Port、地區主管 Aaron Peskin、舊金山自行車聯盟和各種我們項目工地附近的居民和企業。
 

文斯·馬扎費羅(Vince Mazzaferro)