Тим Паез, инспектор по контролю за сточными водами Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC), предприятия по очистке сточных вод, отдела системы сбора (CSD), помог организовать места отбора проб сточных вод по всему Сан-Франциско для исследования COVID. По его словам, на опыт, который бывает раз в жизни, повлияли его раннее детство и жизненный опыт. В то время он этого не знал, но его первые 10 лет работы бойскаутом, прогулки на свежем воздухе и походы помогли ему осознать важность природной среды для здоровой городской жизни.

Его мать работала в береговой охране США, занимаясь логистикой и обучением, поэтому он довольно много путешествовал по восточному побережью.

«Соседи говорили: «Наша жизнь — это отдых для всех остальных!» Мы переехали с баз в Нью-Йорке в Нью-Джерси. Я вырос в центре Манхэттена, затем далеко в отдаленных частях Национальной зоны отдыха Гейтвэй, родственного национального парка в районе Нью-Йоркского метрополитена и Национальной зоны отдыха Золотые Ворота здесь, в заливе».

Но именно во время пребывания Паеса в Нью-Джерси он вспоминает, что видел что-то невероятно красивое.

«Я учился в государственном колледже в Пайнлендсе Нью-Джерси, и — о боже, это как Хоббитон или Шир из фильма «Властелин колец». Именно это великолепное, дикое место с ручьями, лесами и озерами повсюду, а также прудами с бобрами помогло создать Сосновые степи — это действительно идиллическая и зеленая часть штата. Здесь много сосен, а через него протекают длинные извилистые реки, такие как Басс и Батсто. Я очень быстро понял, что этот район был таким красивым только благодаря политике защиты окружающей среды: Конгресс сделал его первым национальным заповедником, находящимся под федеральной защитой».

Хотя Паес знал, что его интересует управление водными ресурсами и мониторинг окружающей среды, только за неделю до того, как он начал свою программу бакалавриата в Стоктонском университете в Нью-Джерси, он испытал то, что действительно укрепило бы то, чем он хотел заниматься, карьеру. -Мудрый.

Тропический отпуск и ушная инфекция вдохновляют общественное служение
«Я только что вернулся из отпуска; серфинг вокруг Оаху на Гавайях, и у меня была ужасная инфекция уха. У меня болело горло и кололо в одном ухе. Я пошел к врачу, и он взглянул и сказал: «Да, у вас действительно ужасная ушная инфекция» — и он объяснил, что я, вероятно, заразился ею из океанских вод Гавайев».

Паэс узнал, что это было обычным явлением у берегов Оаху, потому что там так много дождей и есть комбинированная канализационная система (как в Сан-Франциско), которая часто переполняется.

«Я никогда не забуду, во мне что-то щелкнуло. Это было сочетание гигиены окружающей среды и общественного здравоохранения, и это был личный опыт, который мне был близок».

Четыре года спустя Паес получил степень в области наук об окружающей среде с упором на управление водными ресурсами и гидрологию, дополнительную специальность в области устойчивого развития и экологической политики, а также сертификат ГИС.

«Очень важно иметь чистую окружающую среду, чистый воздух, чистую воду… Вы можете просто испытать и почувствовать, как место сохраняет свои природные ресурсы».

Что касается вопроса о том, что сделал бы Паес в плане карьеры, если бы не опыт с ушной инфекцией?

— Боже, — усмехнулся он. «Это интересный вопрос. Мне нравится думать, что в конце концов я бы нашел свое место на этом пересечении общественного и экологического здоровья, науки и политики; просто мне потребовалось бы немного больше времени, чтобы найти его. Этот личный опыт на раннем этапе действительно сделал его интуитивным».

Навигация по неизведанным водам

Предприятие по очистке сточных вод SFPUC внесло большой вклад во время пандемии, продвигая исследования COVID, а также помогая городу в целом во время пандемии. От отбора проб сточных вод в домах для выздоравливающих до изучения распространения вируса и работы в качестве работников службы экстренной помощи для доставки еды малообеспеченным, следите за обновлениями, поскольку мы делимся серией «Навигация по неизведанным водам», посвященной освещению вклада Работники сточных вод SFPUC.

In Часть первая из серии, мы рассказали вам историю о том, как SFPUCs Wastewater Enterprise вмешалась, чтобы помочь с исследованиями COVID в начале пандемии. В дополнение к этому вкладу, многие работники водоотведения активизировались более чем одним способом.

In Вторая часть сериала, мы встретились с Питером Нг, специалистом по очистке сточных вод, который продолжает помогать брать пробы сточных вод для исследований Covid. В начале пандемии он был назначен сотрудником службы экстренной помощи в Сан-Франциско, помогающим доставлять продукты питания уязвимым группам населения, в том числе пожилым людям, а также переводить на кантонский диалект.