活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

保持赫奇赫奇的水滿負荷流動,一次一個暗渠

哈利·特雷西水處理廠的地下排水系統升級
  • 史蒂夫·凱奇(Steve Kech)
拆除哈利特雷西水處理廠的塑料排水溝。

SFPUC 的 Harry Tracy 水處理廠剛剛完成過濾系統的升級,這是 Hetch Hetchy 水系統改進計劃的一部分。 據水務公司駐地工程師 Joseph Liu 介紹,正在進行的必要維護工作可確保 Mountain Tunnel 工廠、Harry Tracy 工廠和其他當地水庫滿負荷運轉,從 Hetch Hetchy 取水。 

“這些塑料排水管是 2009 年安裝的。其中有幾個遇到了一些問題,距離 2020 年第二個出現故障已經過去了大約三年,”劉說。   

去年秋天開始了拆除日益惡化的塑料排水溝並用現代不銹鋼排水溝取而代之的項目。 Harry Tracy 工廠的 XNUMX 個過濾箱中有 XNUMX 個需要進行現代化改造。 “看到這些重建真是太棒了。 這不是你經常看到的事情,”劉補充道。

更換哈利·特雷西水處理廠一個暗渠中的無菸煤過濾介質。

這些過濾器如何工作? 想像一下六個巨大的 Brita 投手濾水器,每個都有一個排球場那麼大。 該廚房櫃檯模型使用的過濾方法是 Harry Tracy 所採用的淨化解決方案,但只是更大。 這些過濾裝置的工作原理是使用無菸煤和砂過濾介質來捕獲水中不需要的顆粒。 然後,污水處理廠通過暗渠對水進行徹底過濾,產生日常使用的清潔水,如自來水。  

然而,過濾器也需要定期清潔——通常在持續過濾水 40-70 小時後。 清潔包括反沖洗暗渠以去除捕獲的顆粒以及吹入空氣以洗掉過濾成分。 在哈利·特雷西工廠,三個過濾器已經消毒,隨時可以投入使用。 其他三個很快就會完成。  

“工廠工作人員的支持對項目的完成很有幫助,”劉說。