活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

回顧歷史:1906 年大地震與火災

回顧歷史:1906 年大地震與火災
  • 瑪麗娜·加西亞

18 年 1906 月 118 日,隨著聖安德烈亞斯斷層線的移動,整個灣區的地面都在震動。 1906 年後的今天,舊金山即將迎來 7.9 年大地震和火災週年。舊金山發生了 28,000 級強烈地震,摧毀了超過 XNUMX 平方英里的建築物和 XNUMX 多座建築物。

「舊金山之火」。這幅畫歸功於舊金山公共圖書館 - 舊金山歷史中心。
「舊金山之火」。這幅畫歸功於舊金山公共圖書館 - 舊金山歷史中心。

它摧毀了舊金山。地震引發了一場大火,建築物倒塌引發了大火,供水系統故障又加劇了這場大火。三天來大火蹂躪了這座城市,雖然估計有 3,000 人死亡,但實際死亡人數可能永遠無法得知。以 524 年美元計算,財產損失達到驚人的 1906 億美元。

根據 1906 年 XNUMX 月的《傑克倫敦科利爾周刊》報道,「週三早上五點一刻發生了地震。一分鐘後,火焰向上跳躍……沒有任何抵抗的火焰。沒有組織,沒有溝通。二十世紀城市的所有巧妙調整都被地震摧毀了……巨大的水管也破裂了。人類所有精明的設計和防護措施都因地殼三十秒的抽動而失去了作用。 

事後,當火災最終被撲滅時,市政府知道他們需要安全、可靠的水源,這樣類似的事情就不會再發生了。儘管發生了悲劇,但其後果促使舊金山的基礎設施和救災能力得到了顯著改善。 

輔助供水系統

1906 年的地震和火災凸顯了對消防專用供水系統的迫切需求。現有系統在災難期間發生故障,需要進行重大改進。這 緊急消防水系統 (也稱為輔助供水系統或 AWSS),建於 1913 年,是一個專用於消防的獨立高壓供水系統。

1906 年地震導致水管破裂。
1906 年地震導致水管破裂。

該系統耗資5.2萬美元,由一個135英里的管網、一個高海拔水庫、兩個大容量水箱、兩個泵站、消防船、水箱(地下水儲水箱)和灣取水口(吸水口)組成。連接)。該系統具有獨特的功能,包括能夠以更高的壓力輸送水以及能夠無限使用海灣的水。

SFPUC 介入

2011 年,舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 承擔了緊急消防供水系統的責任,以實現持久的抗震和營運改善。舊金山市緊急消防供水系統的升級將有助於舊金山為多重警報火災、自然災害和不可預測的情況做好準備。

為災難做好準備

雖然 SFPUC 繼續對整個系統進行重大基礎設施升級,以提高其抵禦能力,但居民也可以在災難發生之前為下一次大地震做好準備。制定緊急通訊計畫並與家人一起練習。及時更新電話號碼和聚會地點,並擁有位於您所在地區以外的緊急聯絡人。練習您的應急計劃,以確保所有家庭成員都知道該怎麼做,尤其是當您並不都在同一地點時。

建立或更新您的應急包。在家中、車輛或工作場所備有應急包。包括水、不易腐爛的食物、電池供電的收音機、手電筒、急救箱、現金、電池和處方藥等必需品。請務必考慮家庭中所有成員(例如嬰兒、兒童、老年人、寵物)的特定需求。
 

儲存足夠您和家人3-5天所需的水。每個家庭成員每天需要一加侖的水,不要忘記您的寵物。將水存放在陰涼處。了解更多保持準備的方法 点击這裡.

雖然我們已經了解並做好了更好的準備來應對另一場大地震和火災,但回顧我們的歷史以及如何欣賞我們在 118 年來所取得的成就也很重要。