活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

聚焦系列 #1:向我們的 SFPUC 員工表達感謝

  • 阿蘭·坎蒂勒

舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 由許多才華橫溢、敬業的公務員組成。它們在確保安全可靠地提供水、電力和廢水處理服務方面都發揮著關鍵作用。了解 SFPUC 的幾位才華橫溢的同事,並閱讀下面他們的焦點。

凱西·蘭多

Casey Rando 是自然資源與土地管理部 (NRLMD) 的高級環境合規規劃師。
Casey Rando 是自然資源與土地管理部 (NRLMD) 的高級環境合規規劃師。

Casey Rando 是自然資源與土地管理部 (NRLMD) 的高級環境合規規劃師。他的職責是確保水務運作和維護符合地方、州和聯邦保護自然資源和環境的法律法規。

Casey 也負責監督計畫審查,其中包括對 SFPUC 流域和舊金山以外的通行權土地上的計畫進行審查,以確保與 SFPUC 政策和環境法規保持一致。在大流行期間,他簡化了專案審查,他必須適應虛擬環境並與眾多參與者會面。透過與他令人難以置信的團隊的合作以及經理的支持,凱西每年通過專案審查的專案數量幾乎增加了兩倍!

Casey 的團隊與 PG&E 勤奮合作,以更環保和負責任的方式在 SFPUC 土地上開展工作。 PG&E 感謝與 SFPUC 員工的合作,並成為我們土地上更好的管理者。他職業生涯中最大的挑戰是面對「不」這個詞。

水務企業或第三方的需求往往與環境法規或內部政策不相符,因此團隊需要評估如何在嚴格監管的環境中獲得專案批准。為了克服「不」這個詞的挑戰,凱西表示,心態必須轉變為「我們可以做些什麼來完成這件事」。

Casey 表示,在 SFPUC 工作,他最喜歡的是與他一起工作的多元化專業人士,因為它提供了決策時必須考慮的卓越洞察力和多樣性思想。

「很少有人能每天與生物學家、水文學家、林務員、房地產分析師、行政專業人員、工程師、律師等專業人士一起工作。這讓我保持警惕,並確保工作具有吸引力和回報,」他說。

NLRMD 的規劃和合規經理 Ellen Natesan 是一位對 Casey 的工作有正面影響的同事。艾倫一直全力支持她的員工並提供誠實的建議。凱西說:“她通過傾聽讓我的工作變得無比輕鬆,她是一位偉大環境管理者的縮影。”

他對新進員工的建議是:「與你的同事交談。了解他們。 SFPUC 的人員有著令人難以置信的多樣性,我們每個人都能做出貢獻。你永遠不知道什麼時候你會因為詢問別人過得怎麼樣而讓他們開心。

工作之餘,凱西喜歡在金門公園與他的狗一起度過空閒時間、露營、享受加州各地美麗的公園、園藝和沐浴陽光。


萊昂希拉德

Leon Hillard 是米爾布雷的供水、供水和處理公用事業水管工。
Leon Hillard 是米爾布雷的供水、供水和處理公用事業水管工。

Leon Hillard 是米爾布雷的供水、供水和處理公用事業水管工。他負責服務和維護來自赫奇赫奇水庫的 5 條主要管道,為大舊金山灣區提供服務。 Leon 在 SFPUC 的經歷很獨特——他最初是電力企業路燈工作組的普通工人,後來晉升為電線助手。憑藉著之前擔任公用事業水管工的經驗,他申請了 SFPUC 的空缺職位,剩下的就成為歷史了。

Leon 為自己是 SFPUC 員工而感到自豪,並喜歡與公眾和我們的客戶互動並教育他們在打開水龍頭時如何獲得水。相較之下,他將自己在整個職業生涯中遇到的一些挑戰視為一次考驗,使他成為一個更好、更有韌性的員工。 「我為有建設性的建議感到自豪,因為它會讓你變得更好,」他說。

對 Leon 的工作有正面影響的 SFPUC 同事包括來自 Power Enterprise 的 Richard Stephens 和 Terry Elisaia。理查德為他提供了職業發展的機會,特里則透過鼓勵的話語營造了一個積極的工作環境。

Leon 對 SFPUC 新員工的建議是:“努力工作,相信自己,不要放棄在 SFPUC 旅程中想要實現的任何目標。”

工作之餘,萊昂是一名狂熱的勇士隊球迷,他在這座城市最喜歡參觀的地方之一是大通中心球館。


雷蒙娜·史奈德

Ramona Snyder 是 Hetch Hetchy Water & Power (HHWP) 總工程師的高級文員,負責管理;工程服務、更新和更換 (R&R) 以及 IT 服務。
Ramona Snyder 是 Hetch Hetchy Water & Power (HHWP) 總工程師的高級文員,負責管理;工程服務、更新和更換 (R&R) 以及 IT 服務。

Ramona Snyder 是 Hetch Hetchy Water & Power (HHWP) 總工程師的高級文員,負責管理工程服務、更新和更換 (R&R) 以及 IT 服務。五年前,Ramona 開始在 HHWP 擔任季節性賓客服務人員,這使她能夠進入 Hetch Hetchy 的大部分地點,並能夠結識許多同事。

一段時間後,Ramona 開始全職擔任記錄管理高級職員,她有機會了解專案歷史和 SFPUC 的使命宣言責任 - 作為舊金山優質水和電力的供應商。 Ramona 說,她在 HHWP 的各個分支機構工作時喜歡看到該項目的不同觀點和觀點。

雷蒙娜為完成分配給她的任務感到自豪。她將這些成功歸功於與同事們的團隊合作。她在這一職業中面臨的挑戰之一是將她從過去獲得的技能和知識轉化為現在的機會。她指出,她的同事在整個工作過渡過程中提供了支持和指導,這有助於她在 HHWP 的每個職位上取得成功。

Ramona 喜歡在 HHWP 工作,因為它獨特的歷史和周圍的自然美景。 “每個人都互相認識,我們都來自不同的部門,為了專案的更大利益而共同努力。”雷蒙娜(Ramona)感謝她所建立的友誼,並成為這個令人驚嘆的合作項目的一部分。

雷蒙娜對新進員工的建議:「退後一步,深吸一口氣,試著接受這一切……計畫的艱鉅性、設計的主旨,以及過去和現在人們堅定不移、堅持不懈的工作受僱於這裡。