活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

我們的下水道系統和風暴

海浪湧入海洋海灘

在加州上下,下雨時,城市風暴徑流會攜帶垃圾和污染物,未經處理就流入太平洋、舊金山灣和其他水體。

然而,舊金山並沒有這麼做。

雖然加州的其他沿海城市有獨立的下水道和雨水系統,但舊金山的大部分地區都有一個 聯合下水道系統。這種組合系統可提供更大的環境效益,因為它可以按照與家庭和企業廢水相同的高標準捕獲和處理大部分雨水,然後將其排放到海灣或海洋。  

加州的其他沿海城市和縣在雨水流入海灣或海洋之前不會對其進行處理。處理雨水可以去除城市街道上的污染物。

舊金山的系統可以輕鬆應對大多數暴雨。極端風暴會透過三種主要方式影響舊金山的合流下水道系統:堵塞雨水渠;需要對海洋或海灣沿岸的排放物進行部分處理;或者,在極少數情況下,會最大化系統的容量。

以下是 SFPUC 為應對嚴重風暴而採取的措施:

清理雨水渠

在強烈的暴風雨期間,居民可能會在十字路口看到雨水積水,那裡的雨水溝被徑流推動的樹葉等碎片堵塞。在這些情況下,池水尚未進入我們的系統。

SFPUC 部署了多名下水道營運人員,他們在暴風雨前和暴風雨期間在城市中巡迴清理排水溝。他們使用耙子清理爐排頂部,並使用巨型 Vac-Con 卡車吸出爐排下方的碎片。我們也與我們的公民合作 排水管採用者雨衛士 幫助我們在暴風雨前後保持排水溝和雨水花園暢通。所有居民都可以透過向我們報告堵塞的排水溝來支持我們的風暴應對措施 311 (對於堵塞的排水管,選擇類型“維護 - 集水槽”)。在強烈風暴中,SFPUC 啟動一個名為「Stormwatch」的事件指揮結構,並協調不同的城市部門,包括公共工程和緊急管理部,以準備和應對風暴。

防止海灘上出現垃圾

當我們的組合系統在強烈風暴期間在短時間內接收大量雨水時,它的設計並獲得環境保護局和地區水務局的許可,允許從 30 多個排水口排放到海灣或海洋。 SFPUC 廣泛的地下儲存、運輸和處理箱系統最大限度地減少了這些排放的頻率和數量。

當排放確實發生時,它們絕大多數由雨水組成。這些水流在排放前也會經過處理,以去除污垢、砂礫和垃圾。該系統是專門為防止垃圾洩漏而設計的。

以下是海洋海灘(Vicente 排水口)和舊金山灣(Islais Creek North 排水口)的實際排水口範例:

當放電發生時,SFPUC 主動張貼通知 在附近的海灘和網路上,也每天測試水質。 

提供資金保護您的財產

另外,在極少數情況下,在嚴重的氣候變遷驅動的風暴期間,下水道系統可能會不堪負荷。當這種情況發生時,合併的廢水(同樣主要由雨水組成)可能會透過雨水溝或沙井排出,特別是在 城市低窪地區,並與表面上已有的雨水混合。

在這些罕見的情況下,低窪地區的一些居民可能會透過建築物的內部管道裝置獲得備份。 SFPUC 提供 資源,如洪水補助金,向符合條件的業主提供高達 100,000 美元的幫助 保護他們的財產 防洪項目,例如高效回水閥。

應對氣候變遷的影響

SFPUC 繼續 重大投資 升級我們的合流下水道系統,建造綠色基礎設施,將雨水轉移到地下,並降低洪水風險。我們對舊金山公用事業基礎設施的持續投資是我們在保護公眾健康和環境的同時引領氣候行動的承諾的一部分。我們正在投資近 1 億美元對我們的系統進行資本改進,但僅靠這些並不能解決氣候變遷帶來的日益強烈的風暴的影響。

沒有任何下水道系統能夠捕獲和管理每次風暴產生的水流。建造足夠大的管道、泵站和儲存庫以防止極端風暴期間發生洪水並不划算,在許多情況下是不可行的,有時甚至是不可能的。

有鑑於這些局限性,紐約市正在採取多管齊下的方法來解決防洪問題。 氣候SF 將城市機構聚集在一起,透過規劃、政策和指導採取集體行動。其中一個要素包括將我們城市的表面設計得更具防洪能力——深思熟慮我們建造什麼、在哪裡建造以及如何建造。 SFPUC 正在與合作夥伴機構合作,提出防洪建築規範和防洪設計策略。該市也是該組織的成員 國家洪水保險計劃,為洪水保險提供補貼,降低保險費成本並涵蓋洪水對建築物和建築物內容物的損壞。我們在這樣做的同時,繼續提供高品質的供水、供電和污水處理服務。