活動警報

如果您遇到水、電或下水道緊急情況或服務問題,請從 SF 外部撥打我們的 24 小時熱線 3-1-1 或 (415) 701-2311 或登錄 sf311.org。了解更多或查看 主動服務警報.

莫卡辛工作人員因其英雄主義而受到表彰

SFPUC 員工被 CHP Sonora 授予榮譽
  • 貝茜·勞佩·羅茲

從莫卡辛到索諾拉的典型回家通勤變成了電影中的場景。 動作英雄是 SFPUC 自己的莫卡辛員工。

莫卡辛和索諾拉之間只有兩條可能的路線,那裡住著許多莫卡辛人員。 4 年 2020 月的一個晚上,大約下午 XNUMX 點左右,Andy Birrell、Derek Scholl、Vince Hagins、Shawn Patterson、Joe Lopez、Robert Adams、Jason Dambacher 和 John Gisler 都在開車下班回家時注意到卡車駛出圖奧勒米縣一個名為 Chinese Camp 的廢棄鬼城,行駛不規律。

貨車撞車現場

一些工作人員目睹了接下來發生的事情,而其他人則很快就停下來了。 卡車加速,錯過了轉彎,飛離了道路,翻滾,撞上了一根電線桿。 汽車直立著地,然而,倒下的電線桿引發了一場草火,風將其推向受損嚴重的車輛,而司機仍在車內。

Birrell、Scholl、Hagins、Patterson、Lopez、Adams、Dambacher 和 Gisler 靠邊停車並開始行動。 他們將車輛停好以控制轉彎處的交通。 他們拿出車上隨身攜帶的消防設備,試圖在火勢蔓延到卡車之前減緩火勢的蔓延。 使用鶴嘴鋤和背負式消防泵,他們成功減緩了火勢,試圖營救司機。

煙霧太濃了,他們看不到面前有一隻手。 在終於設法打開車門後,團隊努力將司機從車裡救出來。 他的腿卡在了剎車踏板下面。 與此同時,火勢越來越近。

就在他們能夠將受傷的司機救出來並讓他躺在地上時,加州公路巡警、加州消防局和最終一輛救護車趕到了現場。 當時,汽車已被大火吞沒。 司機被安全送往當地醫院接受治療。

SFPUC 的工作人員都向在場的加州公路巡警提供了詳細的書面陳述。 每個人都回家過著正常的生活,直到兩年後,他們接到了加州公路巡警的意外電話,勾起了那個晚上的記憶。 

27 年 2022 月 XNUMX 日,加州公路巡警舉行了推遲已久的儀式。 “我們將表彰我們社區中的幾位公民,他們通過在需要幫助的時候幫助了一些人而超越了他們。 這些人將得到認可和獎勵,以表彰他們的勇敢和勇氣。”

當天在場的 CHP 官員對 Birrell、Scholl、Hagins、Patterson、Lopez、Adams、Dambacher 和 Gisler 的快速行動和勇敢表示敬意。 每個人都收到了一個個性化的牌匾,上面詳細說明了他們當天拯救司機的個人角色。

“Hetch Hetchy Water and Power (HHWP) 的所有人都為能夠稱呼這群英雄、我們的 HHWP 同事和朋友而感到自豪。 有同事表現出如此無私的幫助他人,真的是一種榮幸,”Hetch Hetchy Water and Power 的運營和維護經理 Adam Mazurkiewicz 說。

CHP 官員轉述說,當他將車停在事故現場時,旁觀者通常什麼都不做,只是用手機拍攝現場,這讓那天變得更加非凡。 他發現的是八名平民,他們迅速採取行動,將自己置於危險之中,以拯救一個完全陌生的人。