San Francisco, CA – Le Komisi o Galuega a le Malo o San Francisco Customer Service Bureau o le a toe foʻi mai mo auaunaga faʻapitoa i le matou ofisa autu, 525 Golden Gate Avenue i le Aso Gafua, Iulai 12. A maeʻa le sili atu ma le tausaga na toesea ona o le faʻamaʻi o le coronavirus, o le a toe fesoasoani le 'auʻaunaga a tagata o loʻo nonofo i tagata o le a latou totogiina pili, tala. ma fesili fa'aoga, fa'atasi ai ma le tufatufaina fua o masini fa'asao vai i se tulaga ola.

"E ui ina matou faʻaauau pea le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga faʻaeletoroni, lugalaina, ma paaga totogi i taimi uma o le faʻamaʻi, matou te iloa o nisi o tagata e sili atu le toʻa e talanoa faʻafesagaʻi ma a matou tagata faigaluega," o le tala lea a SFPUC Sui Pule Sili Michael Carlin. "O loʻo matou tulimatai atu i le toe tuʻuina atu o auaunaga sili mo tagata faʻatau i totonu o se siosiomaga saogalemu, faigofie ona maua i le matou ofisa autu."

E tu'uina atu e le Ofisa o Auaunaga Fa'atauva'a a le lala sooupu le lagolago tau tupe mo le vai, eletise ma le pili o le suavai, e ofoina atu fa'amatalaga e uiga i polokalame toe totogi ma isi fa'aosofiaga, ma fa'ataga tagata fa'atau e lipoti so'o se fa'afitauli.

I le avea ai o se vaega o le polokalame pailate, o le a tatala le auʻaunaga a tagata faʻatau mai le 10 am - 2 pm, Aso Gafua e oʻo i le Aso Faraile i luga o le fogafale muamua o le SFPUC headquarters. Fa'afeiloa'i fa'afeiloa'i mo au'aunaga uma, se'i vaganā ai mea fou fa'apipi'i, e mana'omia ai se tofi.

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission
O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. E momoli atu vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Eria o San Francisco Bay, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma gaosia ma tuʻuina atu le eletise mama mo fale o le taulaga, tagata faʻatau fale, ma pisinisi. O la matou misiona o le tuʻuina atu lea ia matou tagata faʻatau le vai maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siʻosiʻomaga ma tagata lautele ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina mai i la matou tausiga. A'oa'o atili ile www.sfpuc.org.

###