Komisyon ng SFPUC
Kami ay nakatuon sa transparency at pagiging patas sa aming serbisyo sa iyo.
Ang San Francisco Public Utilities Commission ay binubuo ng limang mga kasapi, na hinirang ng Alkalde at naaprubahan ng Lupon ng Mga Superbisor. Ang kanilang responsibilidad ay upang magbigay ng pangangasiwa sa pagpapatakbo sa mga lugar tulad ng mga rate at singil para sa mga serbisyo, pag-apruba ng mga kontrata, at patakaran sa organisasyon.
Ang aming Komisyon ay nagpupulong sa ikalawa at ika-apat na Martes ng bawat buwan, maliban kung nabanggit sa iskedyul ng agenda. Ang mga pagpupulong ay nagaganap sa San Francisco City Hall, Room 400 at magsimula ng 1:30 PM. Sa panahon ng emerhensiyang Coronavirus Disease (COVID-19), ang regular na silid pagpupulong ng San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC), ang City Hall, Room 400, ay sarado. Ang mga Komisyoner at kawani ng SFPUC ay magtitipon ng mga pagpupulong ng Komisyon sa malayuan sa pamamagitan ng teleconferensya.
Mag-log ng Mga Agenda, Minuto at Resolusyon
Tingnan ang agenda para sa susunod na pagpupulong ng ating Komisyon.
Public Announcement ng Komento
Sa panahon ng emerhensiyang Coronavirus Disease (COVID-19), ang regular na silid pagpupulong ng San Francisco Public Utilities Commission na City Hall, Room 400, ay sarado. Ang mga Komisyoner at kawani ay magtatawag ng mga pagpupulong ng Komisyon sa malayuan sa pamamagitan ng teleconferensya.
Live na Saklaw ng Pagpupulong
Mag-broadcast sa cable channel 78 at mai-stream sa SFGovTV2, Sa archive ng aming mga live na pagpupulong ay magagamit din.
Abiso ng Pagsasanay sa Komisyonado - Implicit Bias
Huling nai-update: Marso 1, 2021
Ang mga sumusunod na miyembro ng San Francisco Public Utilities Commission ay nakumpleto ang Implicit Bias Training tulad ng hinihiling ng SF Administrative Code Seksyon 16.9-28, tulad ng mga petsa na nakalista sa ibaba:
- Sophie Maxwell noong Disyembre 19, 2019
- Anson Moran hanggang Disyembre 21, 2019
- Timothy Paulson hanggang Enero 23, 2020
- Newsha Ajami hanggang Pebrero 26, 2021
Kilalanin ang aming Mga Komisyoner
Matuto nang higit pa tungkol sa mga kasapi ng aming San Francisco Public Utilities Commission.
Anson Moran
Commission President

Anson Moran ay ang Pangulo ng Komisyon. Nagdala siya ng higit sa apat na dekada ng karanasan sa Lungsod at County ng San Francisco at tubig, wastewater at mga isyu sa kuryente, kabilang ang 17 taon ng mga posisyon sa pamumuno sa loob ng San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC). Mula 1993 hanggang 2000, nagsilbi siyang General Manager ng SFPUC, na nangangasiwa sa muling pagsasaayos ng ahensya na tinanggal si Muni at idinagdag ang Clean Water Program (Wastewater) sa pagpapatakbo ng ahensya.
Mula 1988-1993, hinawakan niya ang posisyon ng General Manager ng Hetch Hetchy Water and Power at dating nagsilbing Assistant General Manager for Finance. Sa kanyang mga taon sa SFPUC at bilang tagapagtatag na miyembro ng California Urban Water Agencies, si Commissioner Moran ay naging instrumento sa pagpapaunlad ng higit na kooperasyon sa mga ahensya ng tubig sa Bay Area at itinaas ang SFPUC sa isang posisyon ng pamumuno sa pambansang utility.
Si Commissioner Moran ay nagsilbi din bilang Senior Policy Advisor ni US Senator Dianne Feinstein na may pagtuon sa mga isyu sa San Francisco Bay-Delta. Hanggang kamakailan ay pinananatili niya ang isang kasanayan sa pagkonsulta na nagbibigay ng mga serbisyo sa pagpapaunlad ng mapagkukunan ng tubig. Nagtataglay siya ng degree na Bachelor of Science sa Electrical Engineering mula sa Worcester Polytechnic Institute at isang Masters sa Urban Studies mula sa Occidental College.
Noong Hulyo 2009, hinirang siya ni Mayor Newsom at kinumpirma ng Lupon ng mga Superbisor. Noong Oktubre 2014 ay hinirang muli ni Mayor Lee at kinumpirma muli ng Lupon ng Mga Superbisor. Sa 2018 na hinirang muli ni Mayor Breed at muling kinumpirma ng Board of Supervisors.
Si Commissioner Moran ay naglilingkod sa Upuan 4: Karanasan sa mga sistema ng tubig, mga system ng kuryente, o pamamahala ng pampublikong utility. Ang kanyang kasalukuyang termino ay nagtatapos sa 8/1/22.
Newsha K. Ajami
Commission Vice President

Newsha K. Ajami, ay ang Bise Presidente ng Komisyon. Nagsisilbi siyang Direktor ng Patakaran sa Tubig sa Lunsod kasama ang programa ng Tubig sa West ng Stanford University. Isang nangungunang dalubhasa sa napapanatiling pamamahala ng mapagkukunan ng tubig, mga matalinong lungsod, at ang nexus ng tubig-enerhiya-pagkain, gumagamit siya ng mga prinsipyo sa agham ng data upang mapag-aralan ang mga sukat ng tao at patakaran ng mga sistemang tubig sa lunsod at hydrologic. Ang kanyang pagsasaliksik sa buong taon ay naging interdisiplina at nakatuon ang epekto.
Si Dr. Ajami ay nagsilbi bilang isang itinalagang gubernatorial sa Bay Area Regional Water Quality Control Board para sa dalawang termino bago ang kanyang appointment sa San Francisco Public Utilities Commission. Siya ay kasapi ng National Academies Board on Water Science and Technology. Naghahain din si Dr. Ajami sa bilang ng antas ng estado at pambansang mga tagapayo ng payo. Bago sumali sa Stanford, nagtrabaho siya bilang isang senior scholar sa pananaliksik sa Pacific Institute, at nagsilbi bilang isang kasama sa Agham at Teknolohiya sa Likas na Yaman at Tubig ng Senado ng Estado ng California kung saan nagtrabaho siya sa iba't ibang batas tungkol sa tubig at enerhiya.
Nag-publish siya ng maraming binanggit na mga artikulo na sinuri ng kapwa, sinulat ang dalawang libro, at nag-ambag ng mga piraso ng opinyon sa New York Times, San Jose Mercury at sa Sacramento Bee. Natanggap ni Dr. Ajami ang kanyang Ph.D. sa Sibil at Kapaligiran na Teknikal mula sa UC, Irvine, isang MS sa Hydrology at Mga Mapagkukunan ng Tubig mula sa Unibersidad ng Arizona, at isang BS sa Sibil na Teknikal mula sa Amir Kabir University of Technology sa Tehran.
Ang Komisyoner na si Ajami ay naglilingkod sa Upuan 5: At-Large. Ang kanyang kasalukuyang termino upang matupad ang hindi nag-expire na bahagi ng isang pang-matagalang term na nagtatapos sa 8/1/24.
Sophie Maxwell
Komisyonado

Sophie Maxwell nagsilbi ng tatlong termino sa San Francisco Board of Supervisors, na kumakatawan sa Distrito 10 ng San Francisco na kinabibilangan ng Potrero Hill, Bayview Hunters Point, Visitacion Valley, Silver Terrace, Dogpatch, Little Hollywood, at ang mga distrito ng Portola.
Sa panahon ng kanyang panunungkulan, nagtrabaho si Commissioner Maxwell para sa mas pantay na pamamahagi ng mga mapagkukunang pampubliko, pagdaragdag ng mga oportunidad sa pag-unlad ng ekonomiya para sa lahat ng San Franciscans, at pag-aalaga at pagbibigay-lakas sa mga pinaka-mahina na residente ng Lungsod. Si Commissioner Maxwell ay patuloy na nagtataguyod para sa hustisya sa kapaligiran, malinis na enerhiya, at mga programang pangkalusugan at pang-edukasyon ng mga bata.
Si Komisyoner Maxwell ay Tagapangulo ng Land Use and Economic Development Committee, kung saan nakatuon siya sa pagpapanatili at pagpapahusay ng mga pamayanan ng San Francisco sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga residente nito.
Bilang isang miyembro ng Government Audit and Oversight Committee, siya ay isang puwersang nagtutulak para sa pananagutan at transparency sa lokal na pamahalaan, at para sa bagong pag-unlad ng negosyo at pang-ekonomiya.
Bilang isang miyembro ng County Transportation Authority at isang miyembro ng Lupon ng Workforce Investment San Francisco, si Komisyoner Maxwell ay gumanap ng mahalagang papel sa paghubog ng system ng workforce ng San Francisco. Ang isa sa kanyang mga layunin ay upang suportahan ang malakas na pakikipagtulungan sa pakikipagtulungan na kinasasangkutan ng mga negosyo, mga institusyong pang-edukasyon, mga organisasyong batay sa pamayanan at mga ahensya ng Lungsod.
"Ang lahat ng San Franciscans ay isang mapagkukunan ng totoong pagmamataas, at kinakatawan nila ang pinakamahalagang mapagkukunan para sa hinaharap ng ating Lungsod."
Si Commissioner Maxwell ay naglilingkod sa Upuan 2: Karanasan sa ratepayer o adbokasiya ng consumer. Ang kanyang kasalukuyang termino upang matupad ang hindi nag-expire na bahagi ng isang apat na taong termino ay nagtatapos sa 8/1/22.
Tim Paulson
Komisyonado

Tim Paulson ay may higit sa dalawang dekada ng karanasan sa kilusang paggawa. Noong 2018 siya ay nahalal bilang Kalihim-Tagapamahala ng San Francisco Building at Konstruksiyon ng Mga Trades ng Kalakal, na binubuo ng 32 mga unyon na kumakatawan sa 20,000 mga manggagawa sa konstruksyon ng San Francisco.
Bago ang halalan na ito, siya ay ang Executive Director ng San Francisco Labor Council, na binubuo ng 150 mga lokal na unyon na kumakatawan sa higit sa 100,000 mga manggagawang lalaki at kababaihan sa San Francisco. Bago sumali sa San Francisco Labor Council, nagtrabaho siya bilang Direktor ng Pulitikal at Assistant Executive Officer ng San Mateo County Labor Labor Council.
Isang Journeyman Tilesetter mula pa noong 1981, si Commissioner Paulson ay nagsilbing punong opisyal at ahente ng negosyo para sa 45-county Bricklayers, Tilelayers, at Allied Craftworkers Local 3 at naging Apprenticeship Coordinator para sa Northern California Tilelayers at Tile Finishers Joint Apprenticeship at Training Committee.
Siya ang pinuno ng San Francisco State University Labor Archives Board at nagsisilbi sa parehong San Francisco City College Labor Studies at University of California Berkeley Institute para sa Labor Board at mga payo ng payo sa Pananaliksik. Naglilingkod siya sa executive board ng California Democratic Party bilang nahalal na Tagapangulo ng Labor Caucus.
Nagtataglay siya ng bachelor's degree sa ekonomiya at agham pampulitika mula sa Macalester College at nakatira sa San Francisco.
Ang Komisyoner na si Paulson ay naglilingkod sa Upuan 3: Karanasan sa pananalapi sa proyekto. Ang kanyang kasalukuyang termino ay nagtatapos sa 8/1/24.
Upuan ng Komisyoner 1
KASALUKUYANG bakante
Ang upuan 1 ay dapat na isang miyembro na may karanasan sa hustisyang pangkalikasan sa patakaran sa hustisyang pangkalikasan at isang pang-unawa sa mga isyu sa hustisyang pangkalikasan.
Makipag-ugnay sa Kalihim ng Komisyon
Upang humiling ng karagdagang mga materyales o impormasyon tungkol sa Komisyon, mangyaring makipag-ugnay sa Kalihim ng Komisyon sa pamamagitan ng email sa komisyon@sfwater.org; sa pamamagitan ng telepono sa 415-554-3165; o sa pamamagitan ng koreo sa US sa 525 Golden Gate Avenue - 13th Floor, San Francisco, CA 94102.