Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Pinirmahan ng CleanPowerSF ang Unang Standalone Battery Storage Project sa Greater Bay Area

Larawan ng sistema ng pag-iimbak ng enerhiya ng baterya sa kagandahang-loob ng NextEra Energy Resources
Larawan ng sistema ng pag-iimbak ng enerhiya ng baterya sa kagandahang-loob ng NextEra Energy Resources

PAGLABAS NG BALITA 
Makipag-ugnay sa SFPUC:
komunikasyon@sfwater.org

PARA SA agarang Release
Agosto 29, 2023

Pinirmahan ng CleanPowerSF ang Unang Standalone Battery Storage Project sa Greater Bay Area

Palalakasin ng proyekto ng Corby ang pagiging maaasahan ng grid para sa 385,000 customer ng CleanPowerSF at State of California

San Francisco – Ang programa ng enerhiya na pinili ng komunidad ng San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC), ang CleanPowerSF, ay lumagda ng isang 15-taong kontrata sa pag-iimbak ng baterya sa proyekto ng Corby, isang subsidiary ng NextEra Energy Resources, LLC. Ang bagong pasilidad ay ang unang standalone na proyekto ng pag-iimbak ng baterya ng CleanPowerSF na matatagpuan sa Northern California.

"Sa California, nakararanas kami ng weather whiplash -- mabilis na pag-indayog ng matinding panahon na dulot ng pagbabago ng klima," sabi ni SFPUC general manager Dennis Herrera. “Maging ito man ay matagal na tagtuyot, walang uliran na pag-ulan, o pana-panahong wildfire, nakatuon kami sa pagtiyak na ang aming mga serbisyo ay maaasahan at magagamit. Kaya naman kritikal ang proyekto ng Corby. Nagdaragdag kami ng mas malinis na enerhiya sa grid at ang mga proyekto ng baterya tulad ng Corby ay magpapahusay sa pagiging maaasahan para sa aming mga customer at mga tao sa buong California habang nahaharap kami sa isang umuusbong na hinaharap."

Inaasahang mapapatakbo sa 2025, ang proyekto ng Corby ay magkakaroon ng kabuuang kapasidad na 300 MW ng imbakan ng baterya na matatagpuan sa Solano County. Sa partikular, ang proyekto ay makakapag-imbak ng hanggang apat na oras ng enerhiya na ginawa sa kalagitnaan ng araw kapag ang solar ay sagana at ang kuryente ay nasa pinakamurang nito at ang kuryente ay naglalabas ng kuryente kapag ito ay maaaring kulang sa supply at mas mahal ang paggawa, tulad ng sa madaling araw. Makakatulong ito na bawasan ang pag-asa ng grid sa mga mamahaling fossil fuel at makakatulong na mabawasan ang mga gastos para sa mga nagbabayad ng rate ng CleanPowerSF.

Ang proyekto ng Corby ay magbibigay din ng mga benepisyo sa mga nakapaligid na komunidad. Ang proyekto ay lilikha ng hanggang 200 mga trabaho sa konstruksiyon at bubuo ng humigit-kumulang $40 milyon sa lokal na kita sa buwis sa buong buhay ng proyekto. Bilang karagdagan, sa pamamagitan ng Social Impact Partnership Program ng SFPUC, ang NextEra Energy Resources ay nakatuon din sa pamumuhunan sa edukasyon at mga hakbangin sa pagpapaunlad ng mga manggagawa sa Solano County at higit pa.

"Lubos kaming nalulugod na makipagtulungan sa CleanPowerSF upang magbigay ng mahalagang pagiging maaasahan kapag ito ay higit na kinakailangan habang pinapagana din ang pag-deploy ng mga karagdagang renewable sa California," sabi ni Matt Handel, senior vice president ng development para sa NextEra Energy Resources.

Bilang karagdagan sa proyekto ng Corby, ang CleanPowerSF ay nakatuon din sa pagkuha ng enerhiya mula sa isa pang subsidiary ng NextEra Energy Resources na tinatawag na Paulsell Solar Energy Center sa Stanislaus County. Ang solar photovoltaic power facility, na bumagsak noong Agosto 2022 at inaasahang magpapatakbo sa Hunyo 2024, ay bubuo ng hanggang 20 MW ng renewable solar energy at 15 MW ng battery energy storage.

Ang pakikilahok sa mga proyekto tulad ng Corby at Paulsell Solar Energy Center ay kumakatawan sa mga pinakabagong pamumuhunan ng SFPUC sa pinakahuling programang malinis na enerhiya nito. Sa ngayon, kinontrata ng CleanPowerSF ang 467 MW ng mga bagong proyekto ng hangin at solar sa California at pumirma ng apat na kontrata sa pag-iimbak ng solar at baterya. Matuto nang higit pa tungkol sa mga proyekto ng CleanPowerSF sa https://www.cleanpowersf.org/energysources.

Tungkol sa CleanPowerSF

Inilunsad ang CleanPowerSF noong 2016 na may misyon na magbigay sa mga residente at negosyo ng San Francisco ng malinis, nababagong kuryente sa mga mapagkumpitensyang rate. Noong Abril 2021, inihayag ni Mayor Breed na ang CleanPowerSF ay magbibigay sa lahat ng mga customer ng 100% renewable electricity sa 2025, limang taon bago ang orihinal na layunin ng Lungsod sa 2030 at 20 taon bago ang layunin ng Estado na 2045.

Kasama ng CleanPowerSF, ang SFPUC ay nagpapatakbo ng Hetch Hetchy Power, na nagbibigay ng 100% greenhouse gas-free na enerhiya sa mga pampublikong pasilidad tulad ng City Hall, mga paaralan at mga aklatan, ilang pribadong komersyal na pagpapaunlad, at abot-kayang pabahay. Sama-sama, ang dalawang programa ay nagsisilbi sa higit sa 70% ng kuryenteng natupok sa San Francisco.

Tungkol sa Komisyon ng Mga Public Utilities ng San Francisco

Ang San Francisco Public Utilities Commission (SPUC) ay isang departamento ng Lungsod at County ng San Francisco. Naghahatid ito ng inuming tubig sa 2.7 milyong tao sa Bay Area, nangongolekta at nagtuturo ng wastewater para sa Lungsod at County ng San Francisco, at natutugunan ang higit sa 70% ng pangangailangan ng kuryente sa San Francisco. Ang aming misyon ay magbigay sa aming mga customer ng mataas na kalidad, mahusay, at maaasahang mga serbisyo ng tubig, kuryente, at imburnal sa paraang pinahahalagahan ang mga interes sa kapaligiran at komunidad at nagpapanatili sa mga mapagkukunang ipinagkatiwala sa aming pangangalaga. Matuto pa sa sfpuc.org.