Ang mga may-ari ng ari-arian ng San Francisco na nakakaranas ng pagbaha na nagmumula sa mga plumbing fixture o ang pampublikong right-of-way na dulot ng malakas na pag-ulan ay maaari na ngayong mabayaran ng 100 porsiyento ng mga karapat-dapat na gastos hanggang sa $100,000 para sa mga proyekto sa pag-iwas sa baha. Kasama sa mga halimbawang proyekto ang mga hadlang sa pintuan o driveway, mga backflow preventer na pumipigil sa dumi sa alkantarilya mula sa pag-back up sa loob ng mga ari-arian, mga sump pump, regrading o pagtataas ng mga daanan, at iba pang mga instalasyon sa pag-iwas sa baha.

Inaprubahan ng San Francisco Public Utilities Commission (SPUC) Commissioners ang pinakabagong pagpapahusay na ito sa Floodwater Management Grant Program noong Pebrero 28, 2023. Available din ang mga benepisyo sa paghihirap sa pananalapi tulad ng mga paunang bayad para sa mga kwalipikadong aplikanteng mababa ang kita.

Hinihikayat ka naming magsumite ng isang form ng interes sa Floodwater Grant team sa floodwatergrants@sfwater.org kung nakakaranas ka ng pagbaha na nagmumula sa mga plumbing fixture o sa pampublikong right-of-way na dulot ng mga bagyo. Matuto pa at mag-apply sa sfpuc.org/floodwatergrant.

Paano magsimula

1. Interesado ka ba?
   Magsimula sa pamamagitan ng pagpunan nito isang pahina ng form ng interes at pagsusumite sa pamamagitan ng email sa floodwatergrants@sfwater.org. Makikipag-ugnayan sa iyo ang isang kawani para sa higit pang impormasyon o para mag-set up ng pagbisita sa site sa iyong property kung naaangkop.
2. Naghahanap ng mga ideya sa proyekto?
   Tingnan ang ilan halimbawa ng mga konsepto na saklaw ng Grant Program, tulad ng pag-install ng dumi sa alkantarilya backflow preventer, mga hadlang sa baha sa iyong mga doorsteps/driveways, sump pump, at higit pa.
3. Hindi sigurado kung sino ang makikipagtulungan?
   Suriin ang listahan ng mapagkukunan ng mga kontratista at inhinyero na may kaugnayang karanasan.
4. Naghahanap ng mas detalyadong impormasyon?
   Tingnan ang aming mga bigyan ang mga kinakailangan at tuntunin. Naglalaman din ang paketeng ito ng buong aplikasyon na kakailanganin mong punan, na may gabay mula sa kawani ng Lungsod.

Background ng Programa

Ang SFPUC Floodwater Management Grant Program ay inilunsad noong 2013 upang tulungan ang mga may-ari ng ari-arian sa San Francisco na mabawasan ang panganib ng pagbaha sa kanilang mga ari-arian dahil sa malakas na bagyo.

Ang programa ay pinahusay kamakailan upang isama ang:

• Pinahusay na pagpopondo, kabilang ang 100% reimbursement ng mga karapat-dapat na gastos sa mga naaprubahang proyekto sa ilalim ng kontrata sa oras ng pagtatayo, hanggang $100,000.
• Nadagdagang teknikal na tulong, kabilang ang isang kinakailangang paunang pagbisita sa site kasama ng mga inhinyero upang matukoy ang pagiging karapat-dapat at magbigay ng pagtatasa ng pagkakataon sa site.
• Naka-streamline na proseso ng aplikasyon na may mas maraming kawani na tutulong sa mga aplikante sa buong proseso ng pagbibigay.
• Higit pang mga mapagkukunan para sa mga aplikante, kabilang ang a listahan ng mga kontratista at inhinyero at mga pagtatasa ng pagkakataon sa site na binuo ng aming technical team para ipaalam ang proyekto.
• Hardship financing na nagbibigay ng paunang bayad para sa mga kwalipikadong aplikante.
• Magbigay ng mga reimbursement na available sa pamamagitan ng maraming installment.

Upang malaman ang tungkol sa iba pang mga paraan na maaari kang makatulong na maiwasan ang pagbaha sa iyong kapitbahayan, bumisita sfpuc.org/rainreadysf.