Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

I-unleash the Fun: Power Your Summer with Hetch Hetchy Power

View ng San Francisco Ferry Building sa kahabaan ng Embarcadero.
  • Donald Pollitt

Ang San Francisco, na kilala sa nakamamanghang kagandahan at makulay na kapaligiran, ay nag-aalok ng napakaraming kapana-panabik na aktibidad sa tag-araw para sa mga lokal at turista. Habang sinisimulan mo ang iyong mga pakikipagsapalaran sa tag-init, bakit hindi tuklasin ang Lungsod habang ipinagdiriwang ang pangako nito sa pagpapanatili? Narito ang ilan sa aming mga paboritong atraksyon sa San Francisco, lahat ay pinapagana ng malinis at nababagong enerhiya na ibinibigay ni Hetch Hetchy Power, pampublikong power utility ng San Francisco. 

Sakay lahat! Muni, Cable Cars, at Cable Car Museum
Sumakay Mga iconic na paraan ng transportasyon ng San Francisco – ang SF Muni at ang sikat sa mundo na mga cable car – at tuklasin ang Lungsod sa kakaiba at kaakit-akit na paraan. Gawin ito ng isang araw sa pamamagitan ng pagkuha ng cable car sa Cable Car Museum, kung saan maaari mong malaman ang tungkol sa kamangha-manghang kasaysayan ng mga iconic na sasakyang ito at kung paano pinapagana ng malinis at pampublikong kapangyarihan ang kanilang mga operasyon. 

Kumain sa labas sa Ferry Building Marketplace
Tuklasin ang mga culinary delight at artisanal na handog sa makasaysayang Gusali ng Ferry, na nagdiwang ng ika-125 na kaarawan nito! Magpakasawa sa iba't ibang uri ng pagkain, bumasang mabuti sa mga lokal na tindahan, at tangkilikin ang mga nakamamanghang tanawin ng waterfront. Habang ginalugad mo ang mataong hub ng aktibidad na ito, tandaan na ang enerhiya na nagpapagana sa landmark na ito ay malinis at nababago, salamat sa Hetch Hetchy Power.

Tingnan ang isang eksibit sa African American Arts & Culture Complex
Ipagdiwang ang makulay at magkakaibang kultura ng African American na komunidad sa African American Arts & Culture Complex. Mula sa mga eksibisyon ng sining hanggang sa mga live na pagtatanghal, ang sentro ng pagkamalikhain na ito ay umuunlad sa napapanatiling enerhiya, na higit na nagpapakita ng pangako ng Lungsod sa isang mas luntiang hinaharap.

Sining sa parke: DeYoung Museum
Isawsaw ang iyong sarili sa mundo ng sining at kultura sa DeYoung Museo, kung saan nagsasama ang pagkamalikhain at pagbabago. Mamangha sa kasalukuyang magkakaibang mga eksibisyon, kabilang sina Kehinde Wiley at Ansel Adams, kasama ang nakamamanghang arkitektura ng museo na makikita sa gitna ng Golden Gate Park. Maaari mo ring pahalagahan ang katotohanan na ang cultural gem na ito ay pinapagana ng Hetch Hetchy Power, na binabawasan ang carbon footprint nito.

Kunin ang ani sa Southeast Community Center's Farmer Market
Damhin ang masiglang diwa ng komunidad sa Southeast Community Center at isawsaw ang iyong sarili sa buhay na buhay na kapaligiran ng bagong komunidad na Farmer's Market. Tumatakbo linggu-linggo tuwing Huwebes mula 3 pm - 7:30 pm, tangkilikin ang mga sariwang ani, artisanal na produkto, at interactive na aktibidad. 

Galugarin ang buhay ng mga hayop sa San Francisco Zoo
Sumakay sa isang ligaw na pakikipagsapalaran sa San Francisco Zoo, kung saan makakatagpo ka ng mga kamangha-manghang hayop mula sa buong mundo. Mula sa mga giraffe hanggang sa mga penguin, ang zoo ay nagbibigay ng masaya at pang-edukasyon na karanasan para sa lahat ng edad, habang tumatakbo sa tulong ng Hetch Hetchy Power.

Huminto sa isang nakatagong hiyas: Salesforce Transit Center
Mamangha sa arkitektural na hiyas na ang Salesforce Transit Center. Ang hub ng transportasyong ito ay nag-uugnay sa iba't ibang sistema ng transit mula sa paligid ng Bay Area at kalaunan ay magiging tahanan ng California high-speed rail. Habang nagna-navigate ka sa gitna, tingnan ang magandang rooftop park at masaya rin dahil alam mong ang eco-friendly hub na ito ay pinapagana ng renewable energy mula sa Hetch Hetchy Power.

Manood ng konsiyerto sa 86th Annual Stern Grove Festival
Takasan ang pagmamadali at pagmamadali ng Lungsod at isawsaw ang iyong sarili sa tahimik na kagandahan ng Stern Grove. Tahanan ng pinakalumang tumatakbong pagdiriwang ng musika sa Lungsod – na nananatiling libre sa publiko mula noong nagsimula ito 86 taon na ang nakakaraan – maaari kang manood ng konsiyerto ngayong tag-araw ng San Francisco Symphony, Bob Moses, o Patti Smith.

Sumakay sa carousel sa Children's Creativity Museum sa Yerba Buena Gardens
Tapusin ang iyong summer adventure sa pamamagitan ng pagbisita sa carousel sa Museum ng Paglikha ng Mga Bata sa Yerba Buena Gardens. Panoorin ang mga mata ng mga bata na kumikinang sa tuwa habang tinatangkilik nila ang klasikong amusement ride na ito, na pinalakas ng Hetch Hetchy Power. 

Handa na para sa iyong tag-araw upang mag-alis? Tumungo sa SFO at sa Air Train
Simulan o tapusin ang iyong paglalakbay sa San Francisco sa San Francisco International Airport (SFO), niraranggo isa sa pinakamagandang airport sa US at kilala sa buong mundo para sa pamumuno nito sa pagpapanatili (walang mga plastik na bote ng tubig at mga refillable na istasyon ng tubig sa bawat terminal). Maglakbay sa pagitan ng mga terminal sa Air Train, alam na ang enerhiyang nagtutulak sa iyong biyahe ay malinis at nababago, sa kagandahang-loob ng Hetch Hetchy Power.

Alam namin na ang hamog sa tag-araw ay maaaring minsan ay nakakatuwang mamamatay sa tag-araw, ngunit sa napakaraming nangyayari sa San Francisco, may dahilan pa rin upang makalabas doon at mag-explore. Tumulong na suportahan ang pagbangon ng ekonomiya ng San Francisco sa pamamagitan ng pagbisita sa ilan sa mga klasikong landmark at destinasyong ito. At habang nagsasaya ka sa kasabikan ng iyong mga aktibidad sa tag-init, maglaan ng ilang sandali upang pahalagahan ang pakikipagtulungan sa pagitan ng San Francisco at Hetch Hetchy Power, na nagsusulong ng mas luntian at mas napapanatiling Lungsod para tangkilikin nating lahat.