Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Maligaya at Maliwanag: Pinakamahusay na Holiday Lights ng San Francisco!

Pagpapakita ng ilaw ng holiday sa SF City Hall
  • Cassidy Wallerstein

Hindi magiging holiday kung walang maraming maliwanag na kumikislap na ilaw na tumatakip sa lungsod. Salamat sa Hetch Hetchy Power at CleanPowerSF, pinapagana ng SFPUC ang marami sa iyong mga paboritong holiday light display sa buong San Francisco ng malinis na enerhiya. Habang ipinagdiriwang mo ang mga pista opisyal kasama ang mga kaibigan at pamilya, tiyaking tingnan ang ilan sa aming mga paboritong display. At ibahagi din sa amin ang iyong mga paboritong display! 

Market Street Lights 
Kapag ang mga ilaw ng snowflake ay tumaas sa Market Street, ito ay opisyal na ang kapaskuhan. Ang magagandang ilaw ay nagbibigay-liwanag sa Market Street sa pagitan ng Spear Street at Eighth Street at pinapagana ng 100% malinis na enerhiya mula sa Hetch Hetchy Power!  

snowflake styled lights na nakasabit sa kahabaan ng Market Street
Mga snowflake sa kahabaan ng Market Street

Mga Cable Car ng Pasko 
Pakinggan ang pagtunog ng mga kampana ng cable car (ring-a-ling ding-dong-ding!), Halika sa magandang lagay ng panahon para magkasamang sumakay sa cable car ngayong kapaskuhan! Ang mga iconic na cable car ng San Francisco ay naka-deck out at handa na para sa kapaskuhan. Madali kang makakasakay sa mga burol ng San Francisco dahil alam na ang mga cable car ay pinalakas ng Hetch Hetchy Power. 

cable car na may mga dekorasyon sa holiday
Larawan sa kagandahang-loob ng SFMTA

Let's Glow SF 
Dinadala ng community benefit district, Downtown SF, ang Let's Glow SF sa Financial District ngayong holiday season. Ang Let's Glow SF ay isang visual art installation na nagpapalabas ng mga virtual na larawan mula sa lokal at internasyonal na mga artist papunta sa mga gusali sa downtown. Kumuha ng isang tasa ng mainit na kakaw at panoorin ang limang minutong palabas na may temang taglamig sa One Bush Plaza, 345 Montgomery, gusali ng Pacific Stock Exchange, at Hyatt Regency.  

maliwanag, taglamig na may temang imahe ng yelo na naka-project sa harap ng gusali
Let's Glow SF

Ghirardelli Square 
Ang mga mag-aaral sa Academy of Art University ay nagdisenyo ng 11 puno na ipapakita para sa Annual Holiday Tree Stroll sa Girardhelli Square. Mag-enjoy sa magandang view ng bay habang naroon ka!

takipsilim sa Ghirardelli Square, isang multi-level, outdoor shopping mall
Larawan sa kagandahang-loob ng Ghirardelli Square

Golden Gate Park 
Bisitahin ang Uncle John's Tree, isang tradisyon ng San Francisco na itinayo noong 1929, at ipagpatuloy ang iyong paglalakad sa Golden Gate Park. Damhin ang nakaka-engganyong outdoor wonderland ng liwanag, maliwanag na mga landas, interactive na exhibit at live na musika sa JFK drive at Music Concourse, lahat ay pinapagana ng 100% malinis na Hetch Hetchy Power! 

maraming mga string ng mga ilaw sa isang napakalaking puno
Larawan sa kagandahang-loob ng San Francisco Recreation and Parks Department 

Mga kampana sa Third Street 
Tuwing kapaskuhan, ang Bayview ay nasa diwa ng kapaskuhan na may mga ilaw ng kampanilya na lumiliwanag sa Third Street. Maaari mong maranasan ang espesyal na taunang pag-install sa Third Street, sa pagitan ng Evans at Jamestown Avenues. Ang sobrang espesyal na palamuti ay pinalakas din ng Hetch Hetchy Power!

malaking ilaw na hugis kampana sa ibabaw ng karatula sa kalye
Holiday Bells sa 3rd Street

Mga Snowflake ng Leland Avenue 
Kung malapit ka sa Visitacion Valley, kumuha ng mainit na tsokolate at maglagay ng kaunting holiday sa iyong hakbang na may mga snowflake na ilaw pataas at pababa ng Leland Avenue sa pagitan ng Bayshore Avenue at Rutland Street.  

snowflake styled lights na nakasabit sa kahabaan ng Leland Street
Mga snowflake sa Visitacion Valley

Isang Illuminated Winter Wonderland 
Ngayong taglamig, ang Peacock Meadow ng Golden Gate Park ay muling magbabago sa isang enchanted forest ng mga hugis, kulay, at liwanag.  

Ang “Entwined,” ng San Francisco artist na si Charles Gadeken, ay lumilikha ng kakaibang wonderland kung saan maaaring tuklasin ng mga bisita ang mga paikot-ikot na landas, makukulay na puno, malalaking kumpol ng pamumulaklak, at patuloy na pagbabago ng mga tanawin ng liwanag. Dahil sa inspirasyon ng kalikasan, ang interactive na pag-install ng sining na ito ay pinalakas ng Hetch Hetchy Power at mabibighani ang mga bisita sa lahat ng edad hanggang Pebrero 1, 2022.  

lifesize art display ng isang kagubatan na gawa sa mga ilaw
Larawan sa kagandahang-loob ng San Francisco Recreation and Parks Department

City Hall 
Sa buwang ito, liliwanagan ng City Hall ang diwa ng kapaskuhan upang ipagdiwang ang lahat ng mga pista opisyal ng Disyembre, kabilang ang Hanukkah, Pasko, Kwanzaa, at Bagong Taon. Nagtatampok din ang Civic Center Plaza ng magandang Christmas tree, at mga holiday lights upang tangkilikin.

isang pinalamutian na Christmas tree sa harap ng City Hall
Larawan sa kagandahang-loob ng San Francisco Civic Center

Salesforce Transit Center Holiday Lights 
Nakapunta ka na ba sa rooftop park ng Salesforce Transit Center? Ngayon ay maaari kang magkaroon ng higit na dahilan upang, dahil ang Transbay Joint Powers Authority (TJPA) sa pakikipag-ugnayan sa East Cut Community Benefit District kamakailan ay naglabas ng isang holiday light display sa ibabaw ng parke. Tingnan ang mga ilaw kasama ang mga libre at maligaya na aktibidad na kanilang iniho-host sa buong Disyembre. Nakakatuwang katotohanan: Ang Salesforce Transit Center ay pinapagana ng Hetch Hetchy Power!  

mga taong nakaupo sa mga mesa sa isang panlabas na plaza
Larawan sa kagandahang-loob ng Salesforce Transit Center

Naghahanap ng higit pa? Tingnan mo ito mapa ng holiday lights sa paligid ng SF neighborhood ng “The 415 Guy.”

Cassidy Wallerstein