Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Cultivando la próxima generación de administradores ambientales en College Hill Learning Garden

Cultivando la próxima generación de administradores ambientales en College Hill Learning Garden
  • Kathryn Bowman

El Jardín de aprendizaje de College Hill (CHLG), ubicado en el vecindario Bernal Heights de San Francisco, es un espacio educativo único para que los jóvenes de San Francisco en los grados K-12 aprendan sobre la gestión ambiental. 

Un estudiante construye un circuito de energía durante una excursión de Power in the City.

El único jardín en San Francisco que es propiedad de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC), que es mantenido y operado por ella, incluye características de infraestructura verde y gris y sirve como un salón de clases vivo que capacita a los estudiantes para abogar por el cambio ambiental y social en sus vidas. comunidad. El CHLG está ubicado en la propiedad de la SFPUC que alguna vez albergó la casa del encargado de la cuenca de College Hill, lo que demuestra el compromiso de la SFPUC de reutilizar los terrenos de la agencia sin un propósito de utilidad principal para uso comunitario.

El núcleo de la misión de CHLG es la educación. Está diseñado para brindar a los estudiantes oportunidades prácticas para interactuar directamente con su entorno. Por ejemplo, en el taller de CHLG sobre el sistema alimentario urbano, los estudiantes cultivan un huerto, cocinan y disfrutan de los productos cultivados en el lugar. Los estudiantes se convierten en participantes activos en su entorno, lo que permite que las lecciones educativas resuenen más profundamente y fomentan una conexión con el lugar.

El Programa Urban Stewards, en colaboración con el Distrito Escolar Unificado de San Francisco, ofrece una serie de excursiones y recorridos en CHLG para la próxima generación de administradores ambientales. Los siete principios de sostenibilidad y administración permiten a los estudiantes descubrir hábitats compartidos, interactuar con criaturas vivientes y aprender sobre el impacto humano en estos ecosistemas. 

Los estudiantes pintan con acuarelas plantas que se encuentran en CHLG mientras exploran y aprenden cómo las plantas ayudan a mantener saludables nuestro planeta, nuestras cuencas hidrográficas y nuestra ciudad.

Los temas van desde cuencas hidrográficas saludables hasta desperdicio cero en San Francisco. Las excursiones se imparten tanto en inglés como en español y se centran en Grandes ideas, un plan de estudios basado en proyectos desarrollado en colaboración con el Centro de Ecoalfabetización y la SFPUC. En el año fiscal 2022-23, CHLG dirigió 74 excursiones, llegando a 1,777 jóvenes. CHLG utiliza programación educativa para inspirar cambios ambientales y sociales. CHLG ofrece una serie de excursiones para facilitar la participación continua durante el año académico. 

Esta participación sostenida refuerza los resultados del aprendizaje y fomenta la gestión a largo plazo. A medida que los estudiantes avanzan en el programa, comienzan a aprender sobre la interconexión del mundo natural a través de una lente interdisciplinaria y un enfoque específico en la justicia ambiental. Estos talleres educativos promueven una vida saludable y el acceso a los alimentos en todo San Francisco.

Al involucrar a los estudiantes en el cultivo y consumo de recursos naturales, como la tierra, los alimentos, el agua y la energía, CHLG fomenta una comprensión holística de la interconexión de los sistemas de la Tierra y fomenta un sentido de gratitud y responsabilidad por nuestros recursos. "Elegimos celebrar el Día de la Tierra hoy y todos los días a través de nuestra continua dedicación a la administración, la educación, la concientización y el compromiso de proteger nuestro planeta para las próximas generaciones", dijo Metzali Andrade, gerente del jardín de aprendizaje de College Hill.

Estudiantes realizando una actividad interactiva cerca del estanque del jardín.

El College Hill Learning Garden es un modelo para la participación pública en la educación ambiental y sobre cuencas hidrográficas en SFPUC y en todo San Francisco. La existencia misma de este jardín es una celebración de nuestra relación con la Tierra, inspirando a la próxima generación a tomar las acciones necesarias para lograr un futuro sostenible. Mientras celebramos el Mes de la Tierra, inspirémonos en CHLG y reafirmemos nuestro compromiso de proteger y preservar nuestro planeta para las generaciones venideras.

“El Día de la Tierra representa la importancia de cambiar nuestra forma de pensar para que comencemos a relacionarnos con nuestros recursos de una manera más profunda y regenerativa”, dijo Andrade. “En CHLG, reconocemos y nos involucramos con los jóvenes de San Francisco como los administradores actuales y futuros. de las cuencas hidrográficas, los sistemas de desechos, los sistemas de energía y los hábitats compartidos de nuestra ciudad”.