Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Ilumina tu temporada navideña

Ayuntamiento de San Francisco y horizonte por la noche - colores festivos
  • elizabeth grubb

San Francisco en invierno es una vista deslumbrante... literalmente, con luces navideñas alineando las calles, árboles de Navidad centelleantes y altos e instalaciones de iluminación especiales que cautivan a residentes y turistas por igual. La SFPUC se enorgullece de iluminar gran parte de San Francisco durante las fiestas con energía limpia gracias a nuestros programas Hetch Hetchy Power y CleanPowerSF. Echa un vistazo a algunas de nuestras exhibiciones de luces favoritas que iluminan la ciudad este año.

Entrelazados: Foto cortesía de SF Recreation and Parks.
Entrelazados: Foto cortesía de SF Recreation and Parks.

Entrelazados: Madre anciana en Golden Gate Park

Desde 2020, Golden Gate Park ha estado trayendo entrelazada, un bosque iluminado, cobra vida en Peacock Meadow. La instalación regresa con un nuevo giro, presentando un gran árbol que da sombra y se mueve con el viento. Los espectadores pueden incluso controlar los colores de las hojas desde sus teléfonos. La instalación estará abierta para su visualización hasta finales de abril.

 

 

 

Felices vacaciones: Foto cortesía de Pier 39
HapPIER Holidays: Foto cortesía de Pier 39.

Felices vacaciones en el muelle 39

Pásate por Pier 39 y observe un árbol de Navidad resplandeciente de 60 pies de altura. Este árbol no sólo es de proporciones monumentales, sino que también cobra vida y se presenta ante los espectadores cada 30 minutos entre las 5 y las 10 p. m. hasta el 7 de enero. También está el carrusel, los restaurantes y las tiendas para explorar en el Muelle 39, al que llega el limpio Hetch Hetchy Power.

 

 

 

Casa Castro
Casa de la calle Castro: Foto cortesía de DoTheBay

Decoraciones Navideñas en el Castro

El barrio de Castro es conocido por tener mucha alegría navideña. Tanto las empresas como los residentes hacen todo lo posible con las decoraciones. De hecho, una casa, conocida como Castro Street House, es una de las favoritas entre los habitantes de San Francisco. Cada diciembre, la casa se adorna con adornos ornamentados y luces brillantes.

 

 

 

Teleféricos de vacaciones
Teleféricos: Foto cortesía de SFMTA

Teleféricos

Ábrete camino por la ciudad con un estilo sostenible en los queridos teleféricos de San Francisco. No solo funcionan con la energía limpia de Hetch Hetchy Power, sino que también están adornados con luces, guirnaldas y todo lo festivo.


 

 

 

Iluminación festiva a lo largo de Third Street y Market Street.
Iluminación festiva a lo largo de Third Street y Market Street.

Luces navideñas a lo largo de Third Street y Market Street

Dé un paseo por Third Street en Bayview desde Evans hasta Paul Avenue y por Market Street desde Ferry Building hasta Castro para disfrutar de la belleza de las luces de campanas y copos de nieve alimentadas por la electricidad libre de gases de efecto invernadero de Hetch Hetchy Power.

 

 

City Hall

Energizado por Hetch Hetchy Power, el Ayuntamiento de San Francisco se ilumina periódicamente con colores llamativos durante una variedad de días festivos. Asegúrese de pasar por el área del Centro Cívico para ver el Ayuntamiento brillando durante las fiestas. Aún mejor, capta el Conservatorio de Música de San Francisco actuando en el Centro Cívico durante varios días a lo largo de diciembre.

¡La SFPUC les desea a usted y a los suyos unas felices fiestas!