COMUNICADO DE PRENSA
Contacto SFPUC:
jose sweiss
(628) 231-9861
jsweiss@sfwater.org
PARA PUBLICACION INMEDIATA
Sábado, Junio 5, 2023
Agua de clase mundial directamente del grifo
Informe de calidad del agua 2022
Las pruebas diarias continuas durante todo el año aseguran el acceso al agua de la más alta calidad para millones de consumidores del Área de la Bahía.
SAN FRANCISCO - Los Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) realizó casi un cuarto de millón de pruebas de agua en todo el sistema en 2022 para garantizar que el agua potable sana y segura llegue a 2.7 millones de personas y miles de empresas en toda el Área de la Bahía. El régimen de pruebas muestra que la SFPUC proporciona agua limpia y segura de manera constante que supera todos los estándares federales y estatales.
anual de la SFPUC Informe de calidad del agua, publicado esta semana, demuestra la profundidad del compromiso de proporcionar agua que cumpla o supere todos los estándares de calidad. La agencia produce este informe anual para describir claramente de dónde provienen las fuentes de agua, cómo se trata y las pruebas utilizadas para determinar su composición química.
"Cien años después de la finalización de nuestro embalse más grande en las montañas de Sierra Nevada, continuamos asegurando la excelencia en la calidad del agua que fluye hacia nuestros clientes", dijo el gerente general de SFPUC, Dennis Herrera. "Con el desafío del cambio climático sobre nosotros, continuaremos siendo administradores ambientales reflexivos mientras protegemos este recurso natural vital durante los próximos 100 años".
La SFPUC proporciona agua potable a cuatro condados del Área de la Bahía (Alameda, Santa Clara, San Mateo y San Francisco) de una variedad de fuentes protegidas y cuidadosamente administradas. Esas fuentes incluyen:
- Agua superficial de arroyos y ríos almacenada en embalses ubicados en Sierra Nevada, así como en los condados de Alameda y San Mateo.
- Suministros de agua subterránea almacenados en un acuífero profundo ubicado en los condados de San Francisco y San Mateo.
El embalse Hetch Hetchy en Sierra Nevada sigue siendo la principal fuente de agua en toda la región, con otra contribución significativa al suministro proveniente de la lluvia recolectada en los embalses de East Bay y Península y filtrándose en el acuífero subterráneo.
Ante el cambio climático y la variabilidad de las precipitaciones anuales, la capacidad de la SFPUC para extraer agua de múltiples fuentes ayuda a proteger a los clientes de posibles interrupciones en el suministro. También se necesita la ayuda de las empresas y los residentes para administrar cuidadosamente el uso y, por lo tanto, garantizar suficiente agua en cada temporada de cada año.
Para cumplir con los estándares de consumo de agua potable, el agua de todas las fuentes de agua superficial de la SFPUC se somete a tratamiento antes de entregarla a los clientes. Esto incluye agua del depósito Hetch Hetchy, que está exenta de los requisitos de filtración estatales y federales, pero recibe luz ultravioleta y desinfección con cloro, ajuste de pH para un control óptimo de la corrosión, fluoración para la salud dental y tratamiento con cloramina para la desinfección residual.
Los estudios de muestreo de plomo y cobre de la SFPUC agregan una capa adicional de seguridad al probar los sistemas que suministran su agua. En particular, como parte de sus esfuerzos de calidad del agua, la agencia realiza estudios de sustancias químicas artificiales conocidas como sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas, o PFAS, y descubrió que ninguno de esos materiales se detectó en las fuentes de agua de la SFPUC.
Para obtener más información sobre el compromiso de la SFPUC con la calidad del agua, visite sfpuc.org/calidad del agua.
Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco es un departamento de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Suministra agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía, recolecta y trata las aguas residuales de la ciudad y el condado de San Francisco y satisface más del 70 por ciento de la demanda de electricidad en San Francisco. Nuestra misión es proporcionar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado confiables, eficientes y de alta calidad de una manera que valore los intereses ambientales y comunitarios y sostenga los recursos confiados a nuestro cuidado. Obtenga más información en sfpuc.org.