Chuyển đổi sang cảnh quan bền vững tại Trường tiểu học Lafayette và Trường trung học cơ sở Bessie Carmichael được hỗ trợ bởi Chương trình tài trợ cơ sở hạ tầng xanh của SFPUC

San Francisco, CA – Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) và Học khu Thống nhất San Francisco hôm nay tổ chức lễ hoàn thành hai dự án cơ sở hạ tầng xanh mới tại Trường Tiểu học Lafayette và Trường Trung học Bessie Carmichael. Những cải tiến tại các trường học là hai trong số những dự án đầu tiên được tài trợ thông qua SFPUC's Chương trình tài trợ cơ sở hạ tầng xanh. Cơ sở hạ tầng xanh của sân trường sẽ giúp quản lý nước mưa theo cách bền vững hơn bằng cách sử dụng thực vật và đất để thu giữ và lọc tổng cộng 622,000 gallon mưa mỗi năm.

“Các trường công lập của chúng tôi tọa lạc trên một số khu đất lớn nhất ở San Francisco, mang đến cho họ cơ hội thực hiện những thay đổi mang tính chuyển đổi đối với cơ sở hạ tầng và cảnh quan của Thành phố chúng tôi,” Tổng Giám đốc SFPUC Harlan L. Kelly, Jr. cho biết “Cảm ơn sự lãnh đạo của SFUSD, những trường này đang nắm bắt cơ hội để cải thiện tính bền vững và hiệu quả của các hoạt động cung cấp nước, đồng thời khuyến khích sinh viên của họ trở thành thế hệ tiếp theo của những người quản lý môi trường ở San Francisco. ”

“Những dự án này không chỉ là một chiến thắng cho môi trường và tận dụng tối đa nguồn nước mưa của chúng tôi, chúng cung cấp những bài học liên tục về thực hành bền vững cho học sinh của chúng tôi,” Giám đốc Học khu SFUSD, Tiến sĩ Vincent Matthews cho biết. “Chúng tôi biết ơn Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco vì đã cải thiện sân bãi và cơ sở hạ tầng tại các trường học của chúng tôi và làm như vậy với giáo dục đi đầu.”

Những cải tiến đối với Trường Tiểu Học Lafayette, tọa lạc tại 4545 Anza Street trong Quận Richmond, bao gồm việc thực hiện các đồn điền sinh học và thiết kế lại cảnh quan để hấp thụ và thu gom nước mưa tại chỗ tốt hơn. Ngoài ra, một lòng lạch khô mới đã được lắp đặt, vừa quản lý nước mưa vừa cung cấp một khu vui chơi thiên nhiên cho học sinh. Tài trợ Cơ sở hạ tầng Xanh do SFPUC trao tổng cộng chỉ hơn 489,000 đô la, với dự án loại bỏ 346,000 gallon nước mưa khỏi hệ thống cống rãnh hàng năm.

Tại trường trung học Bessie Carmichael, nằm ở số 824 đường Harrison ở quận SoMa, sân trường đã được bố trí lại để dẫn nước mưa đến các chậu trồng cây lưu trữ sinh học mới được lắp đặt. hệ thống cống cục bộ. Dự án cũng bổ sung không gian xanh, cải thiện khu vui chơi và nâng cao nhận thức về thực hành quản lý nước mưa cho học sinh. 

Khi học sinh và giáo viên trở lại trường, họ sẽ có thể tương tác với “bức tranh tường nước mưa” đầu tiên của chương trình, một mô tả độc đáo về hệ thống nước mưa đang được thiết kế với sự hợp tác của Trung tâm Nghệ thuật Yerba Buena. Tài trợ Cơ sở hạ tầng Xanh do SFPUC trao tặng có tổng trị giá gần $ 430,000, với dự án quản lý 276,000 gallon nước mưa mỗi năm.

Các dự án cơ sở hạ tầng xanh là một yếu tố quan trọng của Chương trình Cải thiện Hệ thống Thoát nước của SFPUC, một khoản đầu tư kéo dài 20 năm trên toàn thành phố để nâng cấp và cải thiện hệ thống thoát nước của Thành phố. Các dự án cơ sở hạ tầng xanh của SFPUC, cùng với các dự án tư nhân sáng tạo được phát triển thông qua Pháp lệnh Quản lý Nước mưa, đưa Thành phố tiến gần hơn một bước tới mục tiêu thu được 1 tỷ gallon nước mưa bằng cách sử dụng cơ sở hạ tầng xanh vào năm 2050.

Năm ngoái, SFPUC đã công bố khởi động Chương trình Tài trợ Cơ sở hạ tầng Xanh, một sáng kiến ​​tài trợ dành cho cả tài sản công và tư nhân ở San Francisco cho các dự án quản lý nước mưa chảy tràn từ khu vực không thấm nước tối thiểu 0.5 mẫu Anh. Cư dân có thể truy cập sfwater.org/gigrants để tìm hiểu thêm về chương trình và tải xuống đơn xin tài trợ.

Chương trình cơ sở hạ tầng xanh của SFPUC được thúc đẩy bởi Sắc lệnh Quản lý Nước mưa của Thành phố, một sáng kiến ​​đột phá nhằm thu và lưu trữ nước mưa của Thành phố một cách hiệu quả hơn. Chương trình đó gần đây đã đánh dấu kỷ niệm 10 năm thành lập.
 
Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) là một bộ phận của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Khu vực Vịnh San Francisco, thu gom và xử lý nước thải cho Thành phố và Hạt San Francisco, đồng thời tạo ra nguồn điện sạch cho các tòa nhà thành phố, khách hàng dân cư và doanh nghiệp. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ cấp nước, cấp điện và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách thức coi trọng lợi ích cộng đồng và môi trường cũng như duy trì các nguồn lực được giao phó cho chúng tôi. 

# # #